He told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .

他对参议员们表示，拒绝证人的投票是" 不可靠的投票" 。

Getting Lauren a job in Shaw's senate office.

在肖参议员办公室给了份工作。

At the end, each Senator must deliver their verdict.

最后，每个参议员必须发表自己的判决。

Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election. He thought he was a good public official, but the voters obviously thought otherwise— Their vote was inconsistent with his self-concept.

皮耶尔·塞林杰被任命为来自加利福尼亚的参议员，但是后来他在首次选举中失败。他认为自己是一个优秀的政府官员，但是他的投票者显然不这么想。他们的投票与他的自我估发生了矛盾。

Senator Lee says people need know more about those cases and have confidence so be handled quickly and responsibly.

参议员李表示，人们需要知道这些案件的更多信息，而且要对快速、负责地处理这些案件有信心。

While he served in Senate, Adams took the lecture in University Hall to begin his part time job as Harvard’s first Boylston Professor of rhetoric and oratory.

亚当斯在当参议员期间，还成为哈佛学院的第一个讲修辞和演讲术的博伊尔斯顿教授，在哈佛学院的大学堂里兼职授课。

Tom Cotton, senator from Arkansas, a hawk with presidential ambitions.

·考顿是来自阿肯色州的参议员，他是拥有当总统野心的鹰派。

Any rulings he makes could be voted down and overwritten by Senators.

他做出的任何裁决都可能会被参议员投票否决或推翻。

Republican Senator John Cornyn warns of unintended consequences.

共和党参议员约翰·柯南警告意想不到的后果。

He told the senators the letter undermines the negotiations.

他告诉参议员说这份文件将对谈判构成不利影响。

Amid the furor over Kavanaugh, Trump is making a furious push around the country to help Republicans hold their narrow majority in the Senate.

正在卡瓦诺一事引起轩然大波之际，特朗普正在极力在全国范围内为共和党守住其在参议员的微弱优势。

Senator Rubio, like Senator Cruz, needs a win.

就像参议员克鲁斯一样, 参议员卢比奥需要一场胜利。

Maybe some years as governor or senator.

也许担任几年州长或参议员也有帮助。

But part of that success was due to the fact that many of the questions asked by the Senators demonstrated a lack of understanding of how Facebook and tech in general works.

但这种成功的部分原因在于，参议员们提出的许多问题表明，他们对 Facebook 和其他技术的运作方式缺乏了解。

U.S. Senators are urging the White House to take action.

美国参议员正催促白宫采取行动。

U.S. Senator Bernie Sanders from Vermont had 558.

而来自佛蒙特州的参议员伯尼·桑德斯获得了558张。

Republican senator Mike Johanns would not seek reelection next year.

明年，共和党参议员迈克·约翰斯不会再寻求连任。

Last night's speaker representing the Republican party is U.S. Senator Tim Scott from South Carolina.

所以昨晚代表共和党的发言人是来自南卡罗来纳州的美国参议员Tim Scott。

Former Senator Bob Dole a friend of President Bush for decades characterized the 41st leaders passing as the end of an era.

前参议员Bob Dole是布什总统数十年的朋友，他把第41届领导人描述为一个时代的结束。

Colorado Senator Cory Gardner tweeting that he's closely monitoring the situation.

科罗拉多州参议员科里·加德纳发推文说，他正密切监察局势。