And fracking has unleashed a flood of oil formerly trapped in shale rock underneath North Dakota, among other places.

压破碎法将北达科他州及其他地区页岩下的石油大量开采出来。

And that is the World Trade Organization and the agreements that come under that purview.

这就是世界贸易组织及其管辖下的各项协议。

Then we have to put that together when we're seeing a patient to synthesize a diagnosis, come up with a treatment plan, and then carry out that treatment plan, obviously in combination with the patient and their family.

因此，在接诊患者时， 我们需要将这些信息综起来，以形成诊断结果， 制定治疗方案，并在患者及其家属的配下， 显然是结他们的意见， 执行该治疗方案。

Towns, cities and governments all over the World  are beginning to understand the issues and are making changes in ordinances and in law to  protect our skies and the wildlife underneath it.

世界各地的城镇、城市和政府正逐渐认识到这些问题，并在法规和法上做出调整，以保护我们的天空及其下栖息的野生动植物。

And so there are ways of thinking about sort of the nature of intelligent life and how it spreads in that capacity that I'm also really excited about and thinking about.

因此，于智能生命的本质及其在特定能力下如何传播的思考方式，也让我感到非常兴奋并深思。

The next frontier for drones and their regulation really is what's called beyond visual line of sight and this would enable drones to fly unlimited distance autonomously.

无人机及其监管的下一个前沿领域实际上是所谓的超视距，这将使无人机能够自主飞行无限距离。

And don't forget, the government still has obligations to protect this man against torture and uphold its duties under international law and all this other stuff.

别忘了，政府仍有责任保护此人免受酷刑，并履行其在国际法及其他相法下的义务。

In counter service and other circumstances, most people don't tip and the tip jar is not likely to be full unless the staff salted it.

在柜台服务及其他情况下，大多数人不会给小费，除非员工私下往小费罐里放钱，否则小费罐不太可能装满。

And so the synapse, that gives us a lot of control over that message and what happens when it gets to the next neuron.

而突触则让我们能够很好地控制这个信息及其到达下一个神经元时会发生什么。

I find that I do some of my best work under intense terror.

我发现 在及其紧张的情况下 我往往有出色的表现。

Well, they also have an ownership group that's never paid the tax ever under Gail Benson and before.

此外，在盖尔·本森及其前任的领导下，球队的所有权团从未缴纳过奢侈税。

And these two theories differ only in the mechanisms they offer for explaining the generation of contextual meaning.

最后，我们可以这样总结会话隐含(Conversational Implicature)：它是一种暗含意义，可以在作原则及其准则的指导下，在词语常规意义的基础上，联系语境推导出来。在这种意义上，会话隐含相当于言语行为理论中的行事语力。它们都与意义的语境方面有，用汉语的说法，就是“言外之意”。这两种理论的不同仅在于对语境意义的产生机制有不同的解释。