It is not advisable just to work away without making a timely summing-up of experience.

一味埋头干下去不做及时的经验总结是不可取的。

The conspiracy of the assissination of the president was brought to light in time.

一个刺杀总统的阴谋被及时揭露了。

The driver clapped on the brakes but failed to stop in time.

司机急忙踩住刹车, 但没有及时把车停住。

He expects to have recovered from his calf injury in time.

期望小腿后部的伤能够及时复元。

I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.

收信后若能及时告知，将不胜。

Ninthly, unfolded the epidemic prevention work after disaster.

是及时开展灾后防疫工作。

I came back in time for Molly's party.

及时回来参加莫利的晚会。

He gave his foolish nephew some seasonable advice.

那些愚笨的侄子一些及时的劝告。

I nearly killed myself finishing the report in time for this meeting.

为了及时完成会议报告，拚了老命。

She kept abreast with the flood of communications that had poured in.

她及时回复如雪片般飞来的大批信件。

I hope you will remit me the desks in time.

希望你能及时把那批桌子发。

We cannot be thankful enough to you for your timely and selfish help.

们对你们及时而无私的援助真是不尽。

He said he’d keep me posted of his movements.

说会把的行动及时向报告。

It’s no thanks to you that we arrived on time—you kept wanting to stop!

们能及时赶到才不是因为你——你一路上一直要停下来！

Christina felt bound to interject before there was open warfare.

克里斯蒂娜觉得有必要在矛盾冲突化之前及时介入将其化解。

It is a tossup whether we shall get there in time.

们是否能及时赶到那里还很难说。

Can we get to the station in time ?

们能够及时赶到车站吗?

We greatly appreciate your timely help.

们非常谢你们的及时帮助。

The sincerest admiration comes compendiously,timely and naturaly,it alway be given at the front of the others.

真诚的赞赏简明、及时、自然而生，而且常常是当着其人的面予。

The drafting department shall timely circularize the drafting information to the Department of Policies and Regulations.

起草部门应当及时向政策法规司通报起草情况。