She's friendly and she speaks English well.

她很友善而且她英语说得很好。

The ideal companion machine would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in an agreeable manner.

理伴侣机器将不仅看起来、摸起来和听起来友善，还会编程使其拥有一种令人愉快行为方式。

But it's difficult to imagine a world in which persons were so virtuous that they had no friends, only a universal disposition to friendliness.

但很一个世界中，人们都如此善良以致没有朋友，只有普惠世友善。

Be nice, follow the cultural norms of the place.

要友善，入境随俗。

The Confluences district spreads out over 150 square hectares of land and brings together work, living, and entertainment facilities in unique architectural and environmentally friendly design.

汇流区占地 150 平方公顷，将商业区、住宅区和休闲娱乐容纳于独特建筑和环境友善设计中。

It's like the fast and the friendliest.

这对搭档组合是最快和最友善。

With hands that are caring and eyes that are kind.

用关怀双手捧着我，用友善眼神看着我。

This friendly town bustles with visitors throughout the year.

这小镇友善热，游客如织，熙熙攘攘。

But beside that, people are very, very friendly and very open-minded.

但是除此之外，这里人其实非常非常友善，心胸也很宽大。

He was the underdog who was kind even when others were unkind to him.

面对不善待它他人，这个弱者依然保持着友善态度。

Step 5 When it’s time to make your move, begin by paying her a compliment. She’ll feel good about herself and look kindly on you. But be sincere— no one likes to be patronized.

到你该行动时候，先要称赞她。她会自我感觉良好，并对你友善。然后要真诚——没人喜欢被以高人一等态度对待。

He was a tall boy, with curly brown hair and a friendly smile.

他是个长着鬈曲棕色头发高个男孩，脸上挂着友善微笑。

That's very friendly and warm, and... good friends.

他们都很友善热，都是我好朋友。”

They could hear people complaining; one surly voice said, 'I can't see no gas.'

他们听到人们在抱怨，有个不友善声音说：“我看不到有毒气。”

Don't take it personal. She's not very nice.

别往心里去 她不怎么友善。

There is not a warmer, kinder me waiting to be coaxed out into the light.

你不可能慢慢诱导我变得更加温和友善。

Okay. I'll fight SpongeBob, because he's so friendly, we'll just end up tickling each other.

好，我选择跟海绵宝宝战斗，因为他非常友善，最后我们就变成互相挠痒痒了。

Love cannot be quiet till the mind matches its growth; you are matched to my love; you are friendly, kind, and indulgent; let me know when my heart is off the balance.

在理智跟不上爱发展时，爱不能平静。你知道我有多爱你;你友善、温存、宽厚。告诉我，什么时候我心失去了平衡。

They rose in the ranks not by being friendly, but by smoking cigarettes, breaking rules, and playing jokes on others, among whom I soon found myself.

他们在受欢迎行列中排名上升，不是因为友善，而是靠吸烟、违规、在别人身上搞恶作剧，不久后，我也成了被戏弄对。

And he always had a smile on his face. And although he was doing a very simple job, he radiated optimism and good will.

而且他总是笑呵呵。虽然他工作很普通，但是他传播了乐观和友善。