"He made the following pun, 'Seven days without water make one weak'."
他说了下面的句双关语'七天没有水使人虚弱'/'七天没有水星期。'
The slogan is a pun on the name of the product.
那广告用语与其产品名称语双关。
SMART ASS uses no equivoque or magician’s choice.
聪明的驴不使用双关语或魔术师的选择。
Enantiosis is a special form of pun.
反语是双关的种式。
Much English humor consists of plays on words.
许多英语幽默都运用了双关语。
He punned on the likeness of 'weak' and 'week'.
他用同音词'weak'和'week'说了句双关语。
A man who could make so vile a pun would not scruple to pick a pocket.
个能说出如此恶劣双关语的人,是不会对偷窃钱包感到不安的。
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
双关辞格有意利用同(谐)音词与词多义的词可能引起的歧义来达到语双关地表述说活人真实意图的目的.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No, I mean the obvious, crude, double entendre. I'm seducing you. No kidding.
不,那是个明显下流的关语。我在勾引。没开玩笑吧。
We're creeling the punguin game on CNN 10.
欢迎切换到CNN10企鹅关游戏。
That's about all the Wonder Woman puns we could lasso.
这是所有神奇女侠的关语。
That's elevating puns to an art form yo.
我真是把说关语提升到了艺术的境地。
Who cares what stupid pun you make when you kill someone?
杀的时候谁管说什么关呢?
Emma cried, and he tried to console her, adorning his protestations with puns.
艾玛哭了,他想方设法安慰她,表明心迹时,夹杂些意义关的甜言蜜语。
There’s a ton of word play that happens in the Harry Potter books as well.
在《哈波特》系列书籍内也有大堆的关语。
The key when it comes to using puns is to use them very sparingly.
只有用得少,才能把关用得妙。
The puns have come " crashing" down on CNN 10.
Cnn 10频道的关语已经" 轰然倒塌" 。
I thought that was a " wheely" good pun.
我还以为这是个无“轮”怎么都好关语呢。
I'm Carl Azuz with goat puns because they are tough to " bleet" .
我是Carl Azuz,以上是些蹩脚的关语因为实在太难了。
Some say they're pun funny; some say they're pun laughable.
有些说关语是滑稽的,有些说关语是是搞笑的。
If you're not familiar with that song, those puns are total dud.
如果不熟悉那首歌,就无法理解这些关语。
I'm Carl Azuz flexing puns for CNN. Shout out to Robert Gray Middle School.
我是卡尔·阿祖兹,在CNN为“肌造”关语。在这里为罗伯特·格雷中学大喊。
Great to have you watching even if my puns " crash and burn" .
很高兴们收看我们的节目,虽然我的关语“言难尽”。
They're " heehaw some" and so are the students of Lonpoc High School.
我的关语很棒,隆波克高中的同学们也是。
Now " taco" moment to cook up a few corny puns.
现在用玉米饼时间制作点老套的关语。
Not going to have a better pun than that. We'll just leave it there.
没有比这更好的关语了。 今天就到这里吧。
And with that, we drive away with snow more puns to say today.
所以,今天让我们多说几个关笑话来融化家门的大雪吧。
Oh, yes, forest puns. They'll grow on you.
哦,对了,别忘了这些关于森林的关语。它们会在身上生长。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释