We have to ask ourselves very seriously what will happen if this twofold use of knowledge, with its ever-increasing power, continues.

随着日益增长的知识的力量，如果们继续利用知识的这种双重性，将会发生什么样的情况呢？

Which artworks best represent this duality?

哪些艺术品最能代表这种双重性？

Such dualism was there from the beginning, in the question of who discovered the AIDS-causing virus.

这种双重性一开始就存在于谁滋病致病病发现者的问题中。

For the first time, I experienced this odd duality of joy and suffering.

第一次，经历了这种快乐和痛苦的奇怪双重性。

Another reason that I'm obsessed with venom is because of its duality.

液着迷的另一个原因它的双重性。

More than her art, the guests admired her duality.

除了她的艺术，客人们更欣赏她的双重性。

I am a Gemini, which is supposed to be the dual personality.

双子座，据说具有双重性格。

I love the dual-ness already, that the candle serves two or maybe even three purposes.

喜欢这种双重性，蜡烛已经能起到两个甚至三个作用了。

I wanna see the ultimate in that duality of crispy and textural but also tender.

想看到酥脆和质感同时又很嫩的双重性的终极体现。

Nothing else in your body has that same under voluntary control and involuntary control.

你身体其他任何部分都没有这种自愿控制和非自愿控制的双重性。

Euripides' The Bacchae explores the dual nature of man, the rational versus the instinctual.

欧里庇得斯的《酒神的伴侣》探讨了人性的双重性，即理性与本能的立。

They're going to explore that, the duality.

他们将探讨这一点，即双重性。

And I started to learn to be able to hold that duality.

开始学习如何包容这种双重性。

This duality of the worst kind of complaining and very joyous behaviors.

这种最糟糕的抱怨与极度欢乐行为并存的双重性。

You know, I felt that duality of that sort of poverty and the well-to-do.

你知道，曾感受到那种贫富之间的双重性。

I think it's like the both and of things.

认为这一种事物的双重性。

The irony of Samantha Wohlford lies in the shocking duality of her persona.

萨曼莎·沃尔福德的讽刺之处在于她人格的惊人双重性。

Does he have two different personalities or is he quite strict?

他有双重性格还相当严格呢？

Like, it's very interesting cause it's like, it's a dual thing here.

这很有趣，因为这里存在双重性。

I think the problem, Cleveland says, it's two-pronged.

克利夫兰表示，认为问题在于它具有双重性。