" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.

“我懒得驳你，”菲尼亚斯·奈杰尔说。

It's none of your business, he retorted.

你管不！驳道。

In the course of discussion, you'll be exposed to counter-arguments and rebuttals.

在讨论过程中，你会接受驳和驳。

Avoid interrupting them or jumping in with a rebuttal.

不要打断们，不要插话进行驳。

And the justices rejected her argument that women have an unrestricted right to abortion.

并且，法官驳了她关于女子不受任何限制堕胎的权利的论点。

" No, but you tried to, " she retorted.

“不，你正准备咬，”她驳。

Prior engagement? And you want me to offend it?

有约在先？你想让我再驳你？

Thank you for graciously taking all my harsh comebacks. Thank you for dishing them back.

谢谢你大度地接受我所有尖锐的驳。谢谢你又把它们怼回来。

Hitler does not like generals who dare to contradict him.

希特勒并不喜欢胆敢驳的将军。

Supporters say the new museums disprove the arguments that the continent cannot properly house its heritage.

支持者表示，这些新博物馆驳了非洲大陆不能妥善安置其遗产的观点。

Verify all things for yourself, come up with your own beliefs, and try to disprove them.

亲身所有的事情，提出你自己的信念，并尝试驳它们。

But North Korea issued a rebuttal and gave a different account of the day's events.

但是朝鲜方面就当天的情况进行了驳，并给出了一个完全不同的解释。

But this can be refuted by scholarly research.

但这可以被学术研究驳。

The Saudis retort that Mr Khashoggi left the building of his own accord.

沙特人驳说哈苏吉是自愿离开大楼的。

You are always prepared to sacrifice your principles for a repartee, he answered.

“你为了驳别人从来不怕牺牲自己的原则。”回答说。

" The marriage is no misfortune in itself, " she retorted with some little petulance.

“婚姻本身不是什么不幸，”她有点不快地驳道。

While cast doubt on is a phrase that means to contradict.

而质疑这个短语的意思是驳。

The problem is, she laid out a series of logical arguments that I couldn't refute.

问题是她说出了一系列我根本无法驳的逻辑论。

When confronted, their counter-arguments seem weak.

但在面对质疑时，们的驳又显得无力。

Thank you for graciously taking all my harsh comebacks.

谢谢你大度地接受我所有尖锐的驳。