A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以太阳相比, 两者都可以发光发热。

She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.

由于用力骑车爬坡，她浑身发热， 喘不过气来。

He had a feverish brow.

他的额头发热。

He presented with persis tent fever,multiple erythema nodosum,joint pain,and bi lateral pneumopathy.

临床表现为持续性发热、全身关节疼痛、躯干四肢出现红斑结节及双肺纵隔病变。

Grain heats in a pile.

粮食堆在一起会发热的。

Where there’s reek,there’s heat.

哪里有恶臭,哪里必发热。

Result The clinical manifestation of opportunistic infection of AIDS cases were fever,acratia,pothologic leanness,cough,diarrhea etc.

结果43例艾滋病患者机会性感染主要临床表现为发热、乏力、消瘦、咳嗽、腹泻。感染部位主要为呼吸道消化道。

The paper discusses the calculation and its property of the rate of combustion heatrelease for prechamber diesel engines.

文了予燃室柴油机的燃烧发热规律的计算特点方法。

Pediatric diseases ： Cold ， Cough, Fever , Faucitis, Diarrhea, Astriction, Dyspepsia.

感冒、咳嗽、发热、咽喉炎、腹泻、便秘、消化不良。

Bagasse is a fuel with such characters as difficult to burn, high moisture content,great evaporability and low energy content.

渣是一种难着火、含水份高、挥发份大、发热值低的生物燃料。

Eg.26 Significant fever, leucocytosis, and above all, rigors should arouse suspicion and so should the presence of sepsis.

显著发热，白细胞增多，特别是寒战，都应该引起怀疑；而有败血症时，也应当引起怀疑。

She was special in the diagnosis and therapy of virus hepatitis, hemorrhagic fever with renal syndrome, febrility, exanthesis and so on.

病毒性肝炎的诊断与治疗，肾综合征出血热诊断与治疗，发热及发疹性疾病的诊断与治疗。

He brought the knowledge to his people, who called this bark quina-quina and they learned to use it to cure the malarial fever.

他把这个知识带给他的百姓，他们把这种树皮叫做奎那-奎那，他们学会了用它来治疗疟疾的发热。

In the year of 2003,a case of Guinea fowl Pasteurellosis happened on an economic animal farm in Jilin province was reported in this article.

2003年吉林省某经济动物养殖基地饲养的珍珠鸡,发生了以呼吸困难、哮喘、发热为主要症状的疾病。

Typically, the winter season for the hibernator is characterized by periods of hibernation interrupted by periodic euthermic arousals wherein body temperature is restored to typical values.

特别地，冬眠动物的冬天表现为冬眠周期性被中断，由恢复到特别值的身体内温度发热觉醒过来。

When diphtheritic inflammation begins in the respiratory tract, sore throat and fever usually develop.Prostration and dyspnea soon follow because of the obstruction caused by the membrane。

当白喉在呼吸道引起炎症时，通常有咽喉痛发热，然后由于假膜的阻碍会感到虚脱呼吸困难，如果不及时治疗可能会引起窒息。

Arthragra involving one or several joints, local redness, swelling and excruciating pain with limitation of morement, accompanied by fever and thirst, yellow tongue coating rolling and rapid pulse.

关节疼痛，痛不可触，痛处灼热红肿，活动受限，可涉及一个或多个关节，兼有发热，口渴，苔黄，脉滑数。

Welds makes up in the process the substrate not to give off heat, not to distort, the unstressing, does not have the hard spot and the annealing situation.

世界第一台铸造缺陷修补机的研制成功，给铸造缺陷修复带来了一次彻底革命！焊补过程中基体不发热、不变形、无应力、无硬点及退火情况。

In this study, the imaging features of kidney were analyzed according to the stages of the disease, that is the pyretogenetic stage, shock stage, oliguria stage, and diuretic stage.

本文分析了肾脏影像改变与出血热患者在发热期、休克期、少尿期、多尿期中肾脏改变病情的关系。

When container with an inner aluminum-foil cover passes inductorium, heat will be immediately generated and makes the aluminum-foil layer stick tightly to the bottle mouth to avoid air leakage.

当装有铝箔内盖的容器经过感应圈时，即产生涡流瞬时发热，使铝箔面与瓶口紧密地粘合，达到气密封口的目的。