We know that 80 percent of life's most defining moments take place by age 35.

我们知道，人中 80% 最具决定性的时刻发于35岁前。

Ansel Adams' miracle moment came in 1927.

安塞尔.亚当斯的奇迹时刻发于1927年。

It struck 10 years ago on May 22nd.

这场灾难发于10年前的5月22日。

Which of these events took place in 1896?

下面件发于1896年？

Which of these events took place in 1621?

下面件发于1621年？

Which of these events occurs on November 1st, 2020?

以下件发于2020年11月1日？

But when she arrived, Abena was surprised how much things had changed.

但当阿贝娜纳时，她惊讶于情发了如此大的变化。

Cohesive bonds happen between a glue or tape's own molecules, holding it together.

聚合纽带发于胶带或者胶水自身分子之间，将他们聚合。

Most cases occur in people aged 50 years or older.

大多数案例发于50岁或以上的人士。

The most serious of these occurred in Hua County in Shaanxi Province in 1556.

其中最严重的地震发于1556年的陕西省华县。

It comes as Apple is holding a launch event on Tuesday.

此发在苹果打算于周二举行发布会之际。

The blasts took place in churches and hotels across the country on Sunday.

爆炸于周日发在该国的几教堂和酒店中。

It took place on the fifth anniversary of the Paris Climate Agreement.

此次会议发于《巴黎气候协定》签署五周年之际。

Nine. The most famous balloon hunt happened during the Civil War.

最著名的热气球捕猎发于内战期间。

The violence comes a month after Nguesso won re-election.

此次暴力件发于恩格索再选获胜一月后。

Several attacks similar to that in Konya have been reported this year in the country.

据报道，今年该国发了几起类似于科尼亚的袭击件。

The attack occurred on Sunday in the Center-North region.

袭击于周日发在中北部地区。

Many wrecks happen when people do not pay attention.

很多故都发于人们不看路的时候。

This collision between the sea floor and the land creates enormous pressure.

发于海床与大地间的碰撞造成了巨大的压力。

This is what happened off the coast of Japan in March 2011.

2011 年 3 月发于日本外海的一幕就是这样一种情况。