We know that 80 percent of life's most defining moments take place by age 35.

我们知道，人生中 80% 最具决定性的时刻发生于35岁前。

Ansel Adams' miracle moment came in 1927.

安塞尔.亚当斯的奇迹时刻发生于1927年。

High levels of uric acid can also cause gouty arthritis, most commonly in the first metatarsal joint which is the base of the big toe.

高尿酸会导致痛风性关节炎，最常发生于第一跖骨关节即拇趾的基底部。

It struck 10 years ago on May 22nd.

这场灾难发生于10年前的5月22日。

The fire was reported at 9: 26 p.m. at an old shopping center on Mission Avenue near St. Mary's Church.

火灾发生于圣玛丽亚教堂旁使命大道上的一个旧购中心，消防于当晚9：26分接到报警。

Which of these events took place in 1896?

个事件发生于1896年？

Which of these events took place in 1621?

个事件发生于1621年？

Which of these events occurs on November 1st, 2020?

以个事件发生于2020年11月1日？

But when she arrived, Abena was surprised how much things had changed.

但当阿贝娜到达加纳时，她惊讶于事情发生了如此大的变化。

That means that 8 out of 10 of the decisions and experiences and " Aha" ! moments that make your life what it is will have happened by your mid-30s.

这意味着你 80% 的决定、经历和灵光一现的时刻塑造了你的生活，而且都发生于30岁中旬前。

Cohesive bonds happen between a glue or tape's own molecules, holding it together.

聚合纽带发生于胶带或者胶水自身分子之间，将他们聚合。

The most serious of these occurred in Hua County in Shaanxi Province in 1556.

其中最严重的地震发生于1556年的陕西省华县。

It comes as Apple is holding a launch event on Tuesday.

此事发生在苹果打算于周二举行发布会之际。

I wish them to find for me, in the story I am about to tell, some small fact that proves I could have done only what I did. I would have them agree that what happened to me never happened to other men.

但愿他们看了我即将讲述的情节，证明我已尽力而为。我想要他们承认，发生于我身上的事情，别人并没有经历过。

The blasts took place in churches and hotels across the country on Sunday.

爆炸于周日发生在该国的几个教堂和酒店中。

It took place on the fifth anniversary of the Paris Climate Agreement.

此次会议发生于《巴黎气候协定》签署五周年之际。

Nine. The most famous balloon hunt happened during the Civil War.

最著名的热气球捕猎发生于内战期间。

The violence comes a month after Nguesso won re-election.

此次暴力事件发生于恩格索再选获胜一个月后。

Several attacks similar to that in Konya have been reported this year in the country.

据报道，今年该国发生了几起类似于科尼亚的袭击事件。

The attack occurred on Sunday in the Center-North region.

袭击于周日发生在中北部地区。