This is to ensure that in the unlikely event of a system failure, we can restore our Twitter clone's operation swiftly.

这是为了确保在不太可能发生系统故障的情况下，我们可以迅速恢复 Twitter 克隆的运。

Tons of gold have fallen out of the sky in Russia after a cargo plane malfunctioned in midair this morning.

俄罗斯一架货机今早在空中发生故障，数吨黄金从天而降。

Cooling systems at three of its reactors failed causing them to meltdown.

三个反应堆的冷却系统发生故障进而熔融废弃。

The local power company Pacific Gas and Electric says it intends to cut electricity supplies to about two million people after one of its transmission towers developed a fault near one of the fires.

当地电力公司太平洋燃气电力公司表示，由于其在一处火灾附近的输电塔发生故障，该公司打算切断200万人的电力供应。

Some of the most important duties involve maintenance, both preventative tasks carried out before things go wrong, and the corrective approach once something's actually broken.

最重要的职责之一涉及维护工作，这既包括在出现问题之前进的预防性工作，也包括在实际发生故障时采取的纠正方法。

The UAV could eventually take the job away from a human pilot and some observers say industrial drones are more likely to malfunction than planes or mail trucks.

无人机最终或可取代人类的工作，而一些观察人士则表示，工业无人机发生故障的概率比机和邮车要高。

When a machine breaks down, it's parts go back into the system to become parts of new machines that also evolved through time.

当一台机器发生故障时，它的部件会回到系统中，成为新机器的部件，这些新机器也会随着时间的推移而进化。

Given these limitations and concerns, even if this mode of obtaining consent is to move forward, it likely won't fully protect automakers from their legal liability should the system malfunction or an accident occur.

鉴于这些局限性和顾虑，即使这种获取同意的模式得以推进，也可能无法充分保护汽车制造商在系统出现故障或发生事故时免于承担法律责任。

Yes. 'Out of order' also means broken!

是的，" out of order" 也可以指发生故障！

But midnight of December thirty-first passed with only a few incidents of computer trouble.

但是1231日的午夜过去了，只发生了几起电脑故障。

Workers don't know why the lift malfunctioned, but they did get it moving.

工人还未确定电梯发生故障的原因，但经过维修后，他们成功让电梯恢复运。

But then something happened, and that's why this test flight was also a failure.

但接着发生了一些故障，这也是为什么这次测试也是失败的原因。

Bernhard Schulte said there was no mechanical or engine failure.

贝氏船舶管理公司表示，这艘船没有发生机械故障。

12. Where was the supervisor when the machine broke down?

机器发生故障时管理人在哪里？

Power cuts have been enforced in South Africa for several days after generation units failed.

在发电机组发生故障后，南非已实了数天的断电。

And the computer shut down just when 60 percent of the vote was in.

电脑在60%的选票统计完成时发生故障。

This technology is man-made and at some point any man-made object will malfunction.

这是需要用到人的技术，这种技术有可能会在某个时刻发生故障。

It broke down as rescuers attempted to dig horizontally toward the trapped workers.

当救援人试图向被困工人水平挖掘时，它发生了故障。

It's not functioning properly, it's malfunctioning, right?

它没有正常运作，而是在发生故障，对吧？

Local media say North Korea's satellite launch failed after the rocket's second stage malfunctioned.

当地媒体称，朝鲜的卫星发射失败是因为火箭第二阶段发生故障。