Trials of U.S. politicians are not new.

美国政客们受审并么新鲜事。

He played my lawyer when I was on trial for murder.

电影里我因谋杀罪受审，他扮演的我的律师。

On Monday, December 5, 1955 Rosa Parks went on trial.

1955 年 12 月 5 日星期一，罗莎·帕克斯受审。

The prisoner was brought to court for trial.

囚犯被带上法庭受审。

Well, they took her to Rouen and they put her on trial.

他们把她带到鲁昂受审。

After the war, he will be trailed in Nuremberg and hanged for crimes against humanity.

战后他在纽伦堡受审，并因违反人罪处以绞刑。

Huong, who remains on trial for the crime, was deeply upset.

目前仍在受审的段氏香对此深感安。

Meanwhile, the suspected shooter appeared in court, where he was charged with murder.

同时，被控谋杀的疑枪手出庭受审。

Rebelcon Lamp, accused a few years earlier in the same town faced worse fate.

Rebelcon Lamp 在几年前也在这个小镇被指控受审，命运更加悲惨。

The Justice Department asked Britain to send him to the United States for trial.

司法部要求英国送他到美国受审。

Erdogan said he wants Saudi Arabia to send 18 suspects to Turkey for a trial.

埃尔多安表示，他希望沙特18犯遣送至土耳其受审。

To be tried as an adult in Virginia, a person must be at least 14.

在弗吉尼亚州，要以成年人身份受审，必须年满14岁。

It's time to put Columbus on the stand in History vs. Christopher Columbus.

该让历史人物哥伦布和克里斯多弗·哥伦布出庭受审的时候了。

Epstein was scheduled to be in court again in September.

爱泼斯坦原定在9月再次出庭受审。

Just a year ago we saw more than forty officials now are on trial.

仅一年前，我们看到40多官员受审。

" He was even hanging around that day I had my hearing, " said Harry.

“我受审的那天他还在呢。”哈利说。

" Aren't you...aren't you worried about the Ministry of Magic hearing? " said Hermione quietly.

“你对于......对于到魔法部受审感到担心吗？” 赫敏轻声问。

They are free after paying a bond to ensure that they appear for trial.

他们在缴纳保证金确保会出庭受审后被释放。

Mahmoud Hussein had been held since December 2016 without his case ever coming to trial.

马哈茂德·侯赛因自2016年12月以来一直被关押，从未受审。

He would then stand trial in the Republican-majority Senate in January.

然后，他于1月份在共和党占多数的参议院受审。