有奖纠错
| 划词

To bona fide third party apart from alienee,the status of shareholders shoul...

实质意义上的股东、公司及恶意受让人都不能以没有工商登记为由否认其实际的股东身份。

评价该例句:好评差评指正

An alienee may apply to register land and obtain State-owned construction land-use certification, after the alienee clears all land funds as agreed in land-use-grant contracts.

受让人依照国有使让合同的约定付清全部土让价款后,方可申请办理土登记,领取国有使权证书。

评价该例句:好评差评指正

After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course.

财产保险合同生效后,作为保险标的的保险财产及其有关利益,会由于买卖、赠予、继续等情况的发生而转移,保险标的转让后,保险利益当然会随之转移给保险标的的受让人

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


deerweed, deeryard, DEES, de-escalate, de-escalation, de-escalatory, deet, deethanation, deethanization, deethanize,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

外贸英语话题王

You can do this by filing a joint application with the assignee with the Trademark Office.

你们可以和受让人共同向商标局提出申请。

评价该例句:好评差评指正
外贸英语话题王

The assignee should, of course, guarante the quality of the goods when he uses the registered trademark.

受让人证使用注册商标的商品质量。

评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

The usual life estate is measured by the life of the grantee and is called simply a life estate.

通常的终身遗产以受让人的寿命衡量, 简称为终身遗产。

评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

The fee tail can be inherited only by the issue of the original grantee, and not by his collateral kin.

费用尾部只由原始受让人的发行继承,由他的旁系亲属继承。

评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

Fee tail male is limited succession to male descendants of the grantee, i.e., " to A and the male heirs of his body."

Fee tail male 是仅限于受让人的男性后代的继承,即“A 及其身体的男性继承人” 。

评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

Fee simple subject to condition subsequent is created when the grantor retains the power to terminate the estate of the grantee upon the happening of a specified event.

留在特定事件发生时终止受让人遗产的权力时, 即创建受条件约束的单费。

评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

Upon the happening of the event stated in the conveyance, the estate of the grantee continues until the grantor exercises her power of termination by bringing suit or making reentry.

在转让书中规定的事件发生后,受让人的遗产将继续有效, 直到设人通过提起诉讼或重新进入行使其终止权。

评价该例句:好评差评指正
LEC法律英语精读教程(上)

A remainder is a future interest created in a transferee that is capable of taking in present possession and enjoyment upon the natural termination of the preceding estates created in the same disposition.

剩余权是指在同一转让行为中, 为受让人创设的一种未权益, 该权益够在先前创设的地产自然终止时, 使受让人立即获得实际占有和享用的权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


defacto, defaecate, defaecation, defalcate, defalcation, defalcator, defamation, defamatory, defame, defang,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接