Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.

建筑物在上升过程中逐渐，也打破了导致涡流脱落的建筑物均匀性。

It has more of a tapering to the tail, not a deep tail.

它的尾巴更趋于锥形，而不是突然的。

Some social media users claimed an array of health benefits originating from their visits to the Flaming Mountain such as clearing of their acne, reduced blackheads, alleviated menstrual pain, and even a slimmer waistline.

一些社交媒体用户声称，他们去火焰山后获得了多种健康益处，比如痘痘消失、黑头减少、月经痛缓解，甚至腰。

How vain and foolish, then, thought I, for timid untravelled man to try to comprehend aright this wondrous whale, by merely poring over his dead attenuated skeleton, stretched in this peaceful wood.

于是，我心想，让那些胆怯的没有出过门的人，只凭端详躺在这片平静树林中的这具死气沉沉、缩水的架，就想正确领会这头奇妙惊人的大鲸，那是多么徒劳和愚蠢啊。

If you look at the way in which the circular shape joins with the vertical shaft, you'll notice that it tapers just every so slightly.

如果你观察圆形与垂直轴的连接方式，你会发现它逐渐。

The two reindeer swim closely, one behind one the other, and the sculptor has brilliantly exploited the tapering shape of the tusk.

这对游水中驯鹿紧紧相随，一前一后；而且雕塑家极巧妙地完全利用了象牙尾端逐渐的特点。

The chair and table legs diminished as they neared the ground, and were straight and square in all their corners.

椅子和桌子的腿在靠近地面时逐渐，所有边角都是笔直和方形的。

For instance, some European women used to have their bottom ribs removed so that they would have thin waists.

譬如，一些欧洲妇女曾经摘除她们最下面的让腰部。

A whaleman's nipper is a short firm strip of tendinous stuff cut from the tapering part of Leviathan's tail: it averages an inch in thickness, and for the rest, is about the size of the iron part of a hoe.

捕鲸者的滚子是从鲸鱼尾巴的部分切下来的一条短而结实的腱质物；平均有一英寸厚，大小和锄头的锄板相仿。

Look at the tentacles, the tentacles are tapering edge.

看那些触手，触手在逐渐。

She had honey-blond hair, which tapered to fine curls, combed back neatly into two velvet bows, and her mother's slanting eyes, and as she looked at me she allowed herself a small, mischievous smile at my predicament.

她有一头蜂蜜色的头发， 逐渐成卷，向后整齐地梳成两个天鹅绒蝴蝶结， 她的眼睛像她母亲一样斜斜，当她看着我时， 她对我的困境露出了一个小小的、调皮的微笑。

Such an object, which aims to trap sound the way cosmological black holes trap light, can be built by welding steel beams that taper to a thin point to the inside of the ship's hull.

这样一个物体旨在像宇宙学黑洞捕获光线一样捕获声音，可以通过焊接钢梁来建造， 这些钢梁逐渐， 直到船体内部的一个点。

It had a picturesque, bulging base like an old sequoia, a smooth, tapering stem, and a bossy, down-curling crown like a mushroom; all its parts were colored alike, making one mass of translucent crimson.

它有一个美丽如画的鼓鼓的基部，就像一棵古老的红杉，一个光滑的、逐渐的茎，以及一个像蘑菇一样专横的、向下卷曲的树冠。它的所有部分都涂上了相同的颜色，形成了一大块半透明的深红色。

Even the channel of the path was enough to throw shade, and the very stones of the road cast tapering dashes of darkness westward, as long as Jael's tent-nail.

甚至小路的通道也足以投下阴影， 而路的石头向西投射出逐渐的黑暗， 与杰尔的帐篷钉一样长。

It would be brightest in the middle, and then taper off very gently to the side, depending on how the amplitude of that wave diminishes over distance.

它在中间最亮，然后向侧面逐渐，这取决于波的振幅如何随距离减小。

If mast has been scarce and the late fall and winter have offered poor forage, bear meat is lean and inclined to stringiness in the early spring.

如果桅杆稀少， 晚秋和冬季提供的草料很差， 那么早春的熊肉就比较瘦， 而且容易。

In the deepest thickets I found wood-rat villages-groups of huts four to six feet high, built of sticks and leaves in rough, tapering piles, like musk-rat cabins.

在最深处的灌木丛中， 我发现了木鼠村——四六英尺高的小屋群， 用粗糙的树枝和树叶堆砌而成， 逐渐，就像麝香鼠的小屋。

So you've got a thinning of that tube in which you pass urine, and you often have this loss of the bladder elasticity itself.

所以你的尿道了，而且经常会出现膀胱弹性下降的情况。

The ruts formed by their carriage-wheels on the ascent—a pair of Liliputian canals—were as shining bars of gold, tapering to nothing in the distance.

他们的马车车轮在上坡时形成的车辙——一对力力浦运河——就像闪亮的金条， 在远处逐渐直至消失。

The blade of a cane-knife is fifteen inches long, three inches wide in the middle, and tapering towards the point and handle.

手杖刀的刀片长 15 英寸，中间宽 3 英寸， 向刀尖和刀柄方向逐渐。