They found that a quarter of the birds sang variations of the traditional honeyeater song.

他们发现，四分之一的鸟儿唱着传统王摄蜜鸟的歌曲变调。

And by only studying chord transitions, their conclusions wouldn't capture artists who were influential in other ways.

另外，由于和弦变调，他们的结论并未提及以其他方式产生影响的艺术家。

All right. We have one more idea to talk about and that is the concept of key and modulation.

好 我们再一方面就是调性和变调的概念。

Through such juxtapositions the show traces the development of Vermeer's craft and the modulations in its themes and moods.

通过把这些不同画作并置对比，这场展览追溯尔绘画技巧的不断发展，以及主题和情绪的变调。

The melody's transposition was followed by a subtle post-transition that shifted the mood.

变调过渡之后的。

The wandering look and changed utterance told what wreck had taken place in her once vigorous frame.

她那游移的目光和变调的语调， 显示她昔日强健体魄所遭受的毁灭。

But when you're 25, you're writing Living on a Prayer and there's key changes that are high Cs.

但当你25岁的时候，你在创作《Living on a Prayer》这首歌，里面有一些高C调的变调。

But I had been playing acoustic guitar that week in open tunings and with a special capo, a partial capo.

但那一周我一直在用特殊调音和一种特别的变调夹——部分变调夹——弹奏原声吉他。

Singing softly into a microphone lets singers play with inflection to paint a sweeter picture of the moonlight in the lovers on the bench, and female listeners loved it.

对着麦克风轻声歌唱，让歌手们在变调的演奏中描绘出一张更甜蜜的月光下长椅上恋人的画面，深受女性听众的喜爱。