Any green tops draw out moisture and cause carrots to go limp pretty quickly.

任何绿色的顶部都会吸收水分，导致胡萝卜很快变软。

The inside is going to start to become soft and a little bit mealy.

里面会开始变软，还有点粉粉的。

These beauties have already shrunk quite a bit.

这些美味的食材已经变软了。

Once melted, add the vegetables and cook until softened.

黄油融后，加入蔬菜炒至变软。

Let that sit off the heat for about five minutes or until the gelatin softens.

让它炉外静置约五分钟，或直到明胶变软。

So the onion rehydrates and thickens naturally.

会自然吸水变软并增稠。

And look how she's softened up, her hair softened up, there's curls.

看看她是如何软的，她的头发变软了，还有卷发。

The ice, which had softened during the night, began to melt.

坚冰会变软，开始融。

You must beat and beat the butter until it becomes soft.

你必须不停搅拌，直到它变软为止。

Calaf kisses Turandot. Turandot's heart grows softer, but is still quite hard.

卡拉夫亲吻图兰朵。图兰朵的心变软了，但依然很坚硬。

Right, and that's till the peel's soft?

煮到果皮变软？

When snow is warmer, the QLL around all those ice crystals is softer.

当雪变暖时，所有这些冰晶周围的准液态层就会变软。

Soon after the material hardens, it becomes soft again.

变硬后能很快变软。

Hey, it turns out the carbon dioxide bubbles weren't just forming because the cheese was soft.

原来二氧碳气泡的形成不仅仅是因为奶酪变软了。

[Ben] Keeps the colour, stops it going mushy.

保持颜色，防止它变软。

Add the dried shrimp and shallots too at this time since they take a while to soften.

同时加入干虾和干，因为它们需要一段时才能变软。

And once my onions and peppers are all jammy and soft, I chuck in the egg mixture.

等和辣椒都变软了，我就把蛋液倒进去。

She said that in higher temperatures, the heart of the cabbage goes bad, and the root softens.

她说，较高的温度下，大白菜的心会变坏，根会变软。

OK, well, I guess that means the fruit could last longer and it would stop it going soft?

恩，那么我猜这种番茄可以存放更长的时，也不会太快变软吧？

Then, add your mushrooms (your chopped mushrooms), and keep stirring it around until it gets nice and tender.

之后，放你蘑菇（切碎的蘑菇），不断翻炒，直到蘑菇变软。