He gave a cold-blooded account of the accident.
他冷静地叙述了这一事故。
The miser was untouched by the poor man’s story.
那个吝啬鬼对那穷人叙述无动于衷。
Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America.
他带着留恋心情,一边喝酒一边叙述他拉丁美洲之行。
Drink in hand,he ranted about his adventures in Africa.
他端着酒杯,激动地叙述他在非洲经历。
His account of the bank robbery was completely fictitious.
他叙述抢劫银行事件完全。
Some of the story was narrated in the film.
该电影叙述了这个故事部分情节。
The bare narration of the fact took two hours.
这事实叙述就花了两小时。
The richness of his novel comes from his narration of it.
他小说多采得益于他叙述。
In narrative, the reporting verb is in the past tense.
在叙述过程中, 间接引语动词通常用过去式。
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦故事叙述 。
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
对苄基吡啶基苯并咪唑酮物化性质、反应原理、合成方法及收率作了详细叙述。
The general chalked out his plan of attack.
将军简略地叙述他进攻计划。
The coverage of the subject in his botany text is inadequate.
他植物学教科书中对那题目叙述不充分。
A method was developed for the determination of dazomet by HPLC.
叙述了采用高效液相色谱法测定棉隆原药含量方法。
I will avoid many of the inkhorn terms coined by the narratologists.
我会避免使用叙述学家生造出来许多学究气术语。
The import of his statement is ambiguous.
他叙述意思不明确。
Their accounts do not hang together.
他们叙述不相符合。
He recounted and adorned his adventure.
他叙述了他那不寻常经历,多少有点渲染。
She described the accident in detail.
她详细地叙述了那次事故。
This paper mainly discusses the sensitometry and chemical analysis routine work in motion picture film processing.
本文主要叙述以下二个题目，即感光测定和化学分析。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I put myself back in the narrative.
我重新叙述起了你的故事。
It offers grand narratives about our origins and our destiny.
它提供了关于我们起源和命运的大量叙述。
I believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
我觉得玩笑应该是一段以幽默转折作为高潮的口头叙述。
What is the narrator not willing to see?
叙述者不愿意看见什么？
The two embraced and shed many tears, recounting stories told to them about their parents.
俩人相拥大哭，叙述着别人告诉他们的有关他们父母的故事。
Interspersed with Mrs. Smalls witty and classy narrative, the evening passes all too quickly.
在史莫斯太太机智而高明的叙述声中，欢乐的夜晚时光一下就过去了。
So you can see where this is going.
你可以看出我叙述的逻辑。
Historians must base their accounts on the remains of the past, left by people.
历史学家们必须将他们对历史的叙述建立在前人的遗留物上。
Compared with other form's writing, it is shorter and takes less time.
相对于其他的写作，日记是较为简短地叙述简单的事情。
Then he relates an inspirational story.
然后他叙述了一个励志的故事。
OK. We'll see about that. Which of these facts about Winston Churchill is false?
好的。那我们就来看看。以下关于丘吉尔的叙述哪个是错误的？
Does the paper have a good narrative flow?
这篇论文的叙述流畅吗？
Tolstoy is not afraid to interrupt the narrative to pose insightful questions about history.
托尔斯泰并不担心打断原有的叙述而提出深刻的，关于历史的问题。
If we are going to disrupt the narrative, we have to start at the origin.
如果我们要打断这个叙述，我们就得回到原点。
I round up doing this documentary about that time, and putting it all together.
还做了一部叙述那段日子的记录片 把所有想法整理在一起。
The recitals of explorers are put down first in pencil.
探险家的叙述最先是用铅笔写下来的。
You might want to use this with times.
在叙述时间时可以用上模糊语言。
The way his mind works fast to complete a narrative for his imagery is fascinating.
他快速完成图像叙述的思维方式令人着迷。
I found one 1909 description of the " Mona Lisa" that seemed particularly prescient.
我找到一段 1909 年对于《蒙娜丽莎》的叙述，感觉很有先见之明。
It also describes a period of change in American culture.
也叙述了美国文化发生改变的一段时期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
听力真题
听 美语 读(第2版)第三册 分钟英语 听TED-Ed
语趣味科普 语选 
多采得益于他
