The elites were more apt to collaborate earlier in the war.

上层人物在战争前期叛变。

His supporters also urged the army to mutiny.

他的支持者还煽动军队叛变。

One says" COOPERATE" and the other says" DEFECT" .

一张写着“合作”，另一张写着“叛变”。

My crew rose up against me and mutinied.

我的船员起来反抗我，并叛变了。

The colonists show the British that this wasn't just a rebellion.

殖民地让英国了解，这仅仅是个叛变。

A soldier in Canada was charged with mutiny for the first time in decades.

加拿大一名士兵被控叛变，这是几十年来首次遭到这类指控的军人。

If both players play" DEFECT" they both lose$ 10.

如果个玩家都出“叛变”，他们都损失10美元。

Sasuke accepts and goes train with him, betraying his village and turning into a renegaded.

“宇智波佐助”接受了他的训练，背叛了他的村庄，变成了一个叛变者。

This was the defense chief's first public appearance since the failed mutiny.

这是这位国防部长在叛变失败后首次公开露面。

He led troops marching on Moscow in what Kremlin called an armed mutiny.

他率领军队向莫斯科进军，克里姆林宫称之为武装叛变。

We're talking about mutiny here, which is not a word that I take lightly.

我们说的是叛变，我率对待。

They told me you'd been compromised.

他们告诉我你已经叛变了。

Treason, betrayal, an imperator gone rogue.

叛国 背叛 有一员大将叛变了。

No one had mutinied in this story, or been lost overboard; it was academic rather than tragic.

在这个故事里，没有人叛变，也没有人落水；它是学术性的，而是悲剧。

TASS said Loskin has defected after being fired from his job, because he opposed US foreign policy.

该通讯社还表示，阿诺德在被辞退后就叛变了，因为他认同美国的外交政策。

They have been told that IS has shot and killed scores of Iraqi civilians, accusing them of treason.

他们被告知，IS枪击并杀害了数十名伊拉克平民，指控他们叛变。

Critics say Marlon Brando began to suffer professionally during and after his work on Mutiny on the Bounty.

影评人说在拍摄《邦蒂号叛变事件》中后期，马龙·白兰度开始忍受专业性的痛苦。

He joined the Free Syrian Army, a loose coalition of military defectors and civilian volunteers. They want just freedom.

之后他加入了由叛变军人和平民志愿者组成的松散联盟——“叙利亚自由军”。他们想要的仅仅是自由而已。

Well, if I were to play the card DEFECT, your best move would also be DEFECT.

如果我选的是叛变牌，那么你的最好也是叛变牌。

Guaido urged his supporters to take to the streets once again today. He's also calling for the military to defect.

瓜伊多敦促支持者今天再次走上街头。他还呼吁军队叛变。