Low Till Farming limits the use of ploughs. In this method of farming, seeds and fertilizer are put into the soil through a small cut made in the surface of the ground.

低耕农业限制了犁的使用。在这耕田的方法中，子和肥料都是通过挖在田地表面的小口子放进去的。

Harry's arms and legs were soon covered in small cuts and scratches.

才一会儿工夫，哈利的手臂和腿上就布满了细小的口子和划痕。

He did not pause to worry the victim, but ripped in passing, with the next bound tearing wide the throat of a second man.

他并没有停下步来反复撕咬他的牺牲品, 而是放下他不管, 又继续向下一个扑去, 把第二个人的脖子也撕开一个大口子。

They serve as a natural fertilizer and help support the roots of future crops. They take in rain and allow it to flow into the soil instead of running off.

这个小口子发挥着天然肥料的作用，而帮助支撑之后下的庄稼的根。盛纳了雨水并将其导入泥土中，而不是任其白白流走。

Many of them have split open, drawing him to their intoxicating fruity odor.

好多已经烂熟得咧开了口子，飘出醉人的水果香气。

An incision was made into his hand to take out the splinter.

他手上切开了一个口子以便取出那根刺。

My abdomen was opened up, and I was bleeding out.

我的腹部开了一个口子，血流不止。

Traditional igloo blocks aren't molded, they're cut out of the ground.

传统的冰屋并没有屋子的形象，人是直接把地挖一个口子。

But so much the better for Mrs. Stumpy MacPhail and her cronies, for they and their kind glory in conjunctions which are ill-matched and pitiful.

不过，对于胖墩麦克非尔的那口子和她那些狐群狗党，这就更有意思了，因为越是不般配和让人瞧着可怜的婚姻，她越是感兴趣。

Creighton, I told you a million times, everyone's butt has a crack in it!

克雷登，我跟你说过多少遍了，每个人的屁股上都有一道口子。

Charlie had a large rip in his shirt, and Percy was sporting a bloody nose.

查理的衬衫撕了个大口子，珀西炫耀着流血的鼻子。

Make a slit on top, set to rise for 30 minutes and cook in oven.

在上面开个口子，放置 30 分钟，然后放进烤箱里烤。

He made a long, neat cut between Louis's inner toe and middle toe.

他在路易斯的内趾和中趾之间齐齐地割了一道长长的口子。

" Why, we're a handsome people, " thought Scarlett with pleasure.

" 唔，我两口子都很漂亮，" 思嘉心里乐滋滋的想道。

He has a bad cut on his leg, but he'll recover.

他腿上划了道口子，不过他会好起来的。

No, we two haven't changed much, but the village has.

是的，我两口子一直没怎么变，可是我的村子却变了很多。

A crack is like a split in something.

裂缝就像东西裂开了一道口子。

You two really are quite the power couple.

你俩口子真是所向无敌啊。

" Decidedly, " thought Lheureux, " there's a row on here" .

" 肯定，" 勒合心里想，" 这两口子吵架了。"

The thick deep jungle canopy was the only thing that cushioned her fall, which allowed her to survive with only a broken collarbone, a gash to her right arm, and her right eye swollen shut.

厚密的丛林树冠是唯一的降落缓冲物，她虽活了下来，但锁骨骨折右臂被划破一道口子，右眼肿得睁不开。