Movie theaters have to abide by state and local guidelines which often require masks.

电影院必须遵守州和地方的规定，这些规定通常明确需要戴口罩。

Me and my friends, we used to sell balloons, he says, but the pollution is so bad that we switched to selling masks.

我和我的朋友，我们以前贩卖气球，他说，但太严重，我们转而卖口罩了。

But then he took his mask off.

但随后他摘下了口罩。

Texas is lifting its COVID-19 mask mandate.

德克萨斯州正在解除其新冠口罩令。

Masks and face coverings will be compulsory on public transports.

乘坐公共交通工具上必须戴口罩和面罩。

When we went out, we wore a mask.

当出的时候 我们会带上口罩。

Mask-wearing is now mandatory in all indoor public places.

现在所有室内公共场所都必须佩戴口罩。

They advised people to continue taking sensible precautions including ventilating rooms, using face masks, testing regularly and isolating when symptomatic.

他们建议人们继续采取合理的预防措施，包括房间通风，佩戴口罩，定期检测，有症状时进行隔离。

I mean, I don't think they're wearing a mask, right?

我的意思，我不认为他们戴着口罩，对吧?

The surgical masks will be distributed first among healthcare providers.

医用口罩将首先分发给医护人员。

Many U.S. states did not require wearing masks whether people were vaccinated or not, but several states that did have mask mandates removed them after the new CDC guidance came out.

无论人们否接种疫苗，美国许多州并没有规定要求人们配戴口罩，但在美疾控中心的新指南发布后，美国几个州取消了戴口罩的规定。

Gucci says it will make more than a million in total.

古驰公司则表示，将生产总计100万个口罩。

People are not wearing masks can become super spreading events.

不戴口罩的人可能会成为超级传播者。

Distancing and masks and seeing who's coughing, that was all they had.

保持距离、戴口罩还有注意咳嗽的人，他们当时只能做这些。

I work upstairs in dispatch.So, I never had to wear one of these.

我在楼上的调度处工作。所以我从来没戴过口罩。

His administration's also extended a requirement that travelers on planes, trains and buses wear masks and it's put a ban on travel from eight countries in southern Africa where Omicron was first identified.

拜登政府还延长了乘客在飞机、火车、巴士上佩戴口罩的规定，并对最早发现奥密克戎变异株的8个南部非洲国家实施了旅行禁令。

We have free masks for anyone that just forgot one in the car.

我们会为任何在车上忘带口罩的人提供免费口罩。

Officials are asking people in that area to stay indoors or at the very least wear a mask if they're going outside.

官员们要求该地区的人们呆在室内，或者至少在外出时戴上口罩。

People could be infected beyond the six-foot distance especially in poorly ventilated spaces if they're not wearing masks.

即使人们之间的距离超过六英尺，如果他们不戴口罩，尤其还在通风条件差的地方也可能被感。

Lockdowns, mask requirements and efforts to keep people farther apart have aimed to slow the spread of the disease but it does continue to spread even in areas with strict guidelines in place.

封锁、戴口罩和努力让人们保持距离都旨在减缓疾病的传播，但即使在有严格指导方针的地区，病毒仍在继续传播。