Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .
她写作风格使人联想到典作家。
Early peoples passed on plant and animal lore through legend.
人通过传说把他们知道关于动植物知识传给后。
The Kabala is an ancient Hebrew mystical system of thought.
卡巴拉是希伯来人神秘思想系统。
The law provides that valuable ancient buildings must be preserved by the government.
法律规定珍贵建筑物必须由政府加以保护。
The law provides that valuable ancient buildings should be preserved by the government.
法律规定有价值建筑必须由政府来保管。
According to ancient legend, the river is a goddess.
据传说，这条河是位女神。
I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.
我刚完一本关于墨西哥诸王国书。
Slavery provided the foundation for many ancient types of society.
奴隶制为社会提供了基础。
One of the seven wonders of the ancient world was the Pyramids.
金字塔是世界七大奇迹之一。
Ancient artworks were repatriated from the US to Greece.
艺术品从美国遣送回希腊。
The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.
在，彗星出现引起普遍恐慌。
In former times, prisoners were chained to one another.
在, 囚犯们被相互拴着。
He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.
他背着希腊七弦竖琴，泊，把自己诗吟唱给人们听。
The ephors, Priests to the old gods.
五长老是天神祭祀。
In the ancient China,hermits usually lived in hamlets.
在中国,隐士们通常都住在小村子里。
They are not talking about a story Mr.Wren wrote, a story about a spavined horse.
她们正在谈雷恩男士写唯一事件，一匹破马事件。
These upright stones are the vestiges of some ancient religion.
这些竖立石头是某种宗教遗迹。
Archaeologists have uncovered some ancient earthwork.
考学家发现了一些土建工程。
Molar-tooth Carboantes, which is a bizarrerie rock type, holds an important position in Meso-Neoproterozoic paleo-ocean carbonate deposition.
微亮晶(臼齿构造)碳酸盐岩是一种奇妙岩石类型，在中-新元海洋碳酸盐岩沉积中占重要地位。
This investigation is very significant for the further studies on paleoclimate and paleoceanography in the Bering Sea.
这一研究结果对白令海第纪候与海洋学研究具有十分重要意义。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
When trying to work out what ancient animals ate, palaeontologists usually look to modern analogues.
当古生物学家试图弄清楚古代动物吃什么时，他们通常会参照现代的类似物。
Thick pillars of ancient workmanship supported the roof.
几根古代技艺制成的粗大柱子支撑着屋顶。
It's a compromise between ancient literary dialects.
它是几种古代文读音的杂糅。这个观点学界仍有争论。
Or so an ancient legend goes at least.
至少古代神话故事是这样讲述的。
No. I see I'm beaten but, oh, how I sympathise with King Canute.
没事。我知道我得认输了，我可真同情卡纽特国王啊（古代北欧国王，自以为能下令控制潮汐）。
" Terrible times breed terrible things, my lord" .
" 我要猎的是狼，它们吵得我晚上睡不着。" 波顿扣上皮带，调整好剑和匕首的位置。" 据说在我们北境，一度冰原狼结成上百只的群落处游荡，不怕人，象也不怕，但那是古代，况且在北方。我很奇怪，南方的寻常狼只怎会如此大胆？"
Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.
拳击一直是古代竞技节目十分重要的组成部分。
Japan is a truly timeless place where ancient traditions view seamlessly with modern life.
日本的确是一个不受时间影响的地方，古代传统的影子在现代生活中随处可见。
In the ancient world, a trained memory was an immense asset, particularly in public life.
在古代，训练有素的记忆力是无价的财产，特别是在公共生活之中。
And as we all know, the ancient architecture there is breathtaking.
我们都知道，那儿的古代建筑令人惊叹不已。
The ancient oceans were steamed out of the interior by erupting volcanoes.
古代的海洋是由火山喷发而形成的。
China's ancient buildings had a special preference for symmetry.
中国古代建筑对对称有着特殊的偏好。
To show false art what beauty was of yore.
好使假匠人得识古代美人真身。
So they wrote about contemporary merchants and tradesmen instead of ancient nobles and gods.
所以他们笔下的人物都是当代的商人 而不是古代的贵族和神。
The findings prove that ancient poop is flush ... with details about ancient civilizations.
研究结果证明，古代粪便中充满了古代文明的细节。
It is an ancient civilization that gave the world Peking Man, gunpowder and noodles.
北京人（古代猿人）、火药、面条。
A serpent was an important god for ancient Mayans.
蛇是古代玛雅人的重要神灵。
This actually dates back to ancient methods of trying to predict the weather.
这实际上可以追溯到古代试图预测天气的方法。
I'm really following a very key idea of the greatest lawyer of antiquity.
我想引用古代最伟大的律师一个重要思想。
And modern technology may reveal more secrets of the ancient world still.
现代技术可能还会揭示更多古代世界的秘密。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
写作风格使人联想到
典作家。
完一本关于墨西哥
泊，把自己
季
是狼，它们吵得我晚上睡不着。" 波顿扣上皮带，调整好
剑和匕首的位置。" 据说在我们北境，一度冰原狼结成上百只的群落
象也不怕，但那是
