Another alternative is to wear ear plugs.

另一选择是戴上耳塞。

Another important part of the festival are mooncakes.

中秋节另一重要环节就是吃月饼。

Another is that, as China's domestic market has taken off, industries such as e-commerce have evolved in ways unfamiliar to those who spent years abroad.

另一原因是，随着中国国内市场腾飞，像电子商务这样业发展模式不再被海龟所熟悉。

Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.

另一让人感到意外是这发现适用于有孩子或没有孩子父母，而没有孩子父母则更是如此。

Another variable – it depends what kind of roller coaster.

另一不稳定因素是过山车类型。

It's also pulled the curtain back on another hard truth, something that we all have to eventually accept once our childhood comes to an end.

这也揭开另一残酷事实，一旦我们童年结束，我们最终都必须接受这事实。

" Search the tent! " said another voice.

“搜那顶帐篷！”另一声音说道。

Dr Mortimer took a newspaper from another pocket.

摩梯末医生从另一衣袋里掏出一张报纸。

Well. Tea represents another facet of popular culture.

嗯，茶概是代众文化另一侧面。

German bond yields are hovering below 1%, another harbinger of falling prices.

德国公债利息在1％以下徘徊，这是另一价格下降征兆。

Here's another slogan right below that one.

那下面是另一口号。

His other famous invention was the light bulb.

他另一著名发明是电灯泡。

Thomasin recognized them as belonging to Timothy Fairway and Grandfer Cantle respectively.

托玛茜听出来一是蒂莫西·费尔韦，另一是坎特尔爷。

One rocket landed near a library, another beside a petrol station.

一枚火箭落到一座图书馆附近，另一枚落在一加油站旁边。

One is the general atmosphere of secrecy in which it is carried out, the other the lack of freedom of the individual research worker.

一是科研工作中普遍存在保密气氛；另一是研究人员缺乏人自由。

Now the one was full of avarice, and the other eaten up with envy.

他们俩一心中充满贪婪，另一被嫉妒吞噬。

His animosity was all for Snape, but he had not forgotten the fear in Malfoy's voice on that Tower top, northe fact that he had lowered his wand before the other DeathEaters arrived.

他所有憎恶都是冲着斯内普而去，不过他没有忘记在那塔顶马尔福声音中透露着恐惧，也没有忘记他在另一食死徒来到时候放下魔杖。

Icing on the cake means something good that happens in addition to another good thing. Another expression says you can't have your cake and eat it, too.

锦上添花(Icing on the cake)意思是好上加好。另一达是说鱼与熊掌不可兼得(you can't have your cake and eat it)。

The other rick isn't trying to merge us anymore.

另一Rick不想再聚合两可能现实。

Another word is lean, and this means that they're just skin and muscle.

另一词语是精干，它意味着身上只有皮肤和肌肉。