" You must not go! " she exclaimed energetically.

“你可不能走！”她执拗地叫嚷。

More squeals, more giggles, and the girls rushed away.

叫嚷声更多，格格声也更高了，最后，女孩们都跑开了。

Hospitals were overwhelmed and victims' relatives clamored for answers.

医院满为患，遇难者家属叫嚷要一个答案。

He would bang the desk, his neck would bulge still further and go red.

他桌子，脸红脖子粗地叫嚷道。

It's not as if we've had any shortage, lately, of people clamoring for the role of vivid truth-tellers against an incorrigible system.

最近，我们并没有出现过这样的情况：有叫嚷要扮演一个生动的真理讲述者的角色，反对一个无法愈的体系。

'What! What! 'he cried. 'Did she say that to me?

“什么！什么！”他叫嚷，“她说我什么？

The crowd surged forward, each of them shrieking their claim for the Fountain's benison.

群拼命往前挤，每个都尖声叫嚷恳求得到好运泉的赐福。

'Well done, Jo, 'he said. 'Did he shout at you? '

“干得好，琼，”他说。“他对你叫嚷了吗？”

He finally came back at nine o'clock, shouting loudly and in a very bad temper.

他最后9点才回来，脾气很坏，还高声叫嚷。

Albert burst into the theater and noisily entered Edmond's box.

于是，艾伯特叫嚷冲进了剧院里爱德蒙的包厢。

“Help, ” they cried, “Let us in! The big bad wolf is coming.”

他们叫嚷到，救命，让我进去，大野狼来了。

“Harry! ” came Wood's anguished yell from the Gryffindor goal posts.

“哈利！”伍德那苦恼的叫嚷声从格兰芬多的球门那里传了过来。

'You don't know what you're talking about! ' cried HumptyDumpty.

“你在讲些什么呀！”胖墩儿叫嚷道。

He shouted to the poachers to put down their guns.

他向盗猎者叫嚷，让他们立即放下武器。

Give me no rest, I cried aloud

我不要什么平静！”我大声叫嚷。

Outside the cave there was some yelling and then a crashing sound.

洞穴外面传来了叫嚷声和撞击的声音 。

" That's my boy! " Wood kept yelling.

“真是好孩子! ”伍德不停地叫嚷。

The whole Wizarding community has been screaming for my resignation for a fortnight.

整个巫师界两个星期来一直叫嚷要我辞职。

" Get on with it! Go on and jump! "

“快点儿啊！”“跳下去啊！” 之类的叫嚷和嘲讽。

" Hey, meter maid! Wait for the real cops! " called McHorn.

“喂，处理违章停车的女交警！等真正的警察过来吧！”麦大角叫嚷道。