Roses carpeting the ground; Thrushes, orioles, warbling sound: Swing me low, and swing me high, To the warm clouds of July.

玫瑰花铺满了整个大地；画眉、黄鹂，婉转的叫声, 把我摇高又摇低，摇进七月温暖的云朵。

Even his mom seemed startled by his feisty bark.

甚至它的妈妈也好像被它活泼的叫声吓了一跳。

Spiders flee before the Basilisk, for it is their mortal enemy, and the Basilisk flees only from the crowing of the rooster, which is fatal to it.”

蜘蛛看到蛇怪就会逃跑，因为蛇怪蜘蛛的死敌，而蛇怪只有听见公鸡的叫声才会仓皇逃，因为公鸡的叫声对它来说也的。

Harry heard the high voice shriek as he too yelled his best hope to the heavens, pointing Draco's wand: " Avada Kedavra! "

与此同时，哈利用德拉科的魔杖指着空中，他听到两声最高分贝的、注入了全部的期望的叫声同时响起：" 阿瓦达索！"

Her shriek was dulled by the loud crash of thunder.

她的尖叫声在震耳的雷声中变得低沉了。

Towards midday, a girl heard a muffled cry coming from behind one of the walls.

快到中午的时候，一个女售货员听见从一堵出一种闷声闷气的叫声。

Crookshanks's fur suddenly stood on end. A shrill, tinny, whistling was filling the room.

克鲁克山的毛突然竖了起来。房间充满了尖尖的、微弱的叫声。

“Are you in Portland on business? ” I ask, and my voice is too high, like I've got my finger trapped in a door or something.

“你来波特兰谈生意的？”我问，我的声音太高了，就像我的手指被门夹了时发出的叫声。

Below, on a plain still covered with a thin layer of morning mist, a herd of gazelles leapt and played, the young ones jumping over brush with abandon and then spooking as an even larger herd of zebras passed by.

山脚下的平原还笼罩着一层薄薄的晨雾，一群瞪羚在那跳跃嬉戏。年幼的瞪羚恣意地在灌木丛跳来跳去，但不久便发出了惊恐的叫声，因为一群比它们高大的斑马刚好路过此地。

" Dobby has no master! " squealed the elf.

“多比没有主人！”小妖精发出尖锐的叫声。

Harry turned to the wizard next to him on the bench and uttered a loud cry of surprise that reverberated around the silent room.

哈利朝他旁边的那位巫师一望，不禁惊叫起来，叫声在肃静的屋子中回响。

People have very strong opinions that there are an incorrect way to pronounce a word, but its like saying that dog barked wrong.

人们总会反驳说某个单词的读音错的，这就像在说那条狗的叫声错了。

In different cultures, animals make different sounds.

在不同的文化中，动物会有不同的叫声。

Her disrespectful bark tells me she's demanding the ball.

她那不尊重的叫声告诉我她在抢球。

Imagine the hormonal cries and the frenzied roars.

想象一下求偶的叫声和歇斯底的咆哮。

Our ultimate goal is to return kakapo to the mainland of New Zealand, so people in New Zealand near the cities can hear kakapo booming like people used to hundreds of years ago.

我们的最终目标将鸮鹦鹉带回新西兰大陆，那样，在城市附近的新西兰人就可以听到鸮鹦鹉的叫声了，就像百年前的人们听过的一样。

Clang, clang, clang, went the cooking pot's single brass foot upon the floor, but now its clamour was mixed with the brays of a donkey and human groans of hunger, echoing from the depths of the pot.

哐啷、哐啷、哐啷，坩埚的独脚在地板上跳着，但现在它的吵闹声中有混杂着驴叫声和人饥饿的呻吟声，这些声音从坩埚的深处出来的。

Hello. Yes, that wonderful sound you just heard was in fact a gelada – a kind of monkey – which we'll be hearing more from later in the programme.

大家好。的，刚刚你所听到的声音其实狒狒的叫声，它一种猴子，在接下来的节目，我们还将听到更多狒狒的声音。

During our remote interview, it was more sound than sight that set them off.

在我们的远程采访期间，让它们的情绪产生波动的正彼此的叫声，而非见到了彼此。

Let's see if these owners can understand what different barks mean.

让我们看看主人们否明白不同叫声的含义。