Reading books can enlighten your mind and broaden your perspective on the world.
阅读书籍启发你思想，拓宽你对世界看法。
A catchy slogan can instantly convey a brand’s core message.
一句朗朗上口口号瞬间传达品牌核心信息。
This example the window can be achieved NeoStyle and two styles of interchangeable XpStyle.
本实例中窗口实现NeoStyle和XpStyle两种风格互换。
These parts are fully interchangeable with those in other machines.
这些零件完全同其他机器零件相互替换。
On presentation of the relevant identity documents you may collect your property.
你只要出示有关身份证件就领取你。
The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.
细胞裂变通过某些化学药品加抑制。
For examples of each, look at the Intrepid and Remora in the ICP.
具体参照ICP中Intrepid和Remora这两个例子。
I could see the beam of his flashlight waving around in the dark.
看到他手电筒光在黑暗中上下舞动。
I can exclusively reveal that Gail shares a birthday with Rod Stewart.
透露一点是，盖尔和罗德•斯图尔特同一天生日，这只有知道。
The first drawer can put your tie, the second drawer puts your underclothing.
第一个抽屉放你领带，第二个抽屉放你衬衣。
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
员工调往异地工作时，他们报销由此生所有法律服务费用。
"He did misappropriate the public funds, but there were extenuating circumstances."
"他确挪用了公款,但有减轻罪责情况。"
You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.
你凭借烟囱形状不同来区分这两幢房子。
The total amount can be deduced logically from the figures available.
总量从现有数字中按照逻辑推断出来。
Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.
过于繁茂落叶灌木在每年这个时候修剪。
However, the user can request an explicit rehashing passing a new bucket array.
不过，用户传入一个新桶数组来请求一次明确重散列。
DES declassified document source code, can declassify any type of any size document.
DES解密文件源代码，解密任何类型任何大小文件。
Deletion of macrophage HO-1 reduced expression of the dormancy regulon.
巨噬细胞HO-1清除降低休眠调节子表达。
But you can use it safely with Disabler.
但是你安全使用Disabler。
The scorpion has a sting that can be deadly.
蝎子有致命螫针。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Is that clear from what you've been able to read so far?
据你目前掌握的信息清楚了解这一点吗？
You can blame me. You can blame my father.
你责怪我 责怪我的父亲。
And they can challenge government propaganda by creating alternative media.
他们还通过创造其他的媒体方式 挑战政府宣传活动。
The activity should be moderate to very energetic, or vigorous.
这些活动应该适度，是很激烈的运动。
Plunging to nearly 15,000 feet below sea level is a journey into a mysterious abyss, a journey few humans can even comprehend.
几近低于海平面15000英尺下已经是一次前往神秘深渊的旅行，甚至罕有人类理解其中的意义。
I wouldn't pick a year to end print, he said I would raise prices and make it into more of a legacy product.
他，我不会选择在某一年停止出版纸质版，相反，我不仅要提高价格，还要将它变为一种传承的产物。
Because the aromatic flowers contain enzymes that can chew up starch.
因为这种芳香的花含有消的酶。
Mr. Saito, we can train your subconscious.
齐藤先生，我们训练你的潜意识。
But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
但是我认为矛盾实际上是协调的，并且具有教导意义。
Nimble thought can jump both sea and land.
敏捷的思维跨越海洋和陆地。
And he has more leverage to use.
他有更多的筹码利用。
Members of the public will also be able to enjoy a 360-degree panoramic view over the capital from the summit.
民众在大厦的最高点欣赏首都的360度全景。大。
People who make plans are twice as likely to achieve their resolution.
只要有计划，就有比只有决心的人多一倍的机率达到设定的目标。
Alternately some companies are now producing biodegradable teabags.
有一些公司制造生物降解的茶包，用它们作为替代物。
Yes, and you may use the electric stove and refrigerator in the kitchen so long as you buy own food.
只要你自己买食品，你用厨房中的电炉和冰箱。
Smelling others may thus allow subconscious inferences about genetic similarity to be drawn.
因此，通过闻别人的气味得出关于基因相似性的潜意识推断。
He's living proof that you can always shift the odds in your favor.
他就是一个生动的例证，明你总是争取到成功的机会。
Lovely thing about the watch...you discard your old family and get a whole new one.
守夜人的妙处在于，你舍弃原有的家庭，获得新的生活。
But, also where we'll see the outbreak very early on.
我们在很早的阶段 侦查到疫情的爆发。
And this plane has been modified to help me do it.
这架经过改装的飞机让我亲身体验一下引力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
启发你
思想，拓宽你对世界看法。
。
，我不会选择在某一年停止出版纸质版，相反，我不仅要提高价格，还要将它变为一种
