A baseball player who is not a speedy runner can compensate by powerful hitting.

跑步速的棒球手凭有力的打击来弥补。

We can evolve the truth from a mass of confused evidence.

我们从庞杂的证据中推断事实真相。

There is no one here I can confide in.

这里没有一个我信赖的人。

Conclusion Indwelling hepatoma after MTC treatment could activize the anti tumor immunity of the patients.

结论微波固化后留置刺激宿主的抗肿瘤免疫力。

He received reimbursement for his travel expenses.

由于出差的花费，他得到公司的补偿。

You just need to quinella 7 Board Game of the game can win on.

你只需连赢7局比赛就获得游戏的胜利。

I can merge my two small businesses into a large one.

我将我的两家小店合并为一家大行。

Can you move all your paraphernalia out of the way?

你把所有的随身物品移开吗?

The thick coat of the mountain goat protects it against the rigors of winter.

石山羊厚厚的皮毛抵御冬天的严寒。

One minute can be prefect moment, also can be regretable ternity.

一分钟成绝美的时刻，也成永世的遗憾。

A good book can soften the stiff soul and refresh the sackless thinking.

一本好书使僵硬的灵魂变得柔软，使麻木的思想重获新生！

Tree rings and seasonal sedimentary deposits called varves can be counted to determine absolute age.

对树木的年轮和被称为纹泥的季节性沉积物进行计数来确定其绝对年龄。

You can see distant objects with this special instrument.

用这台特殊仪器, 你到远处的物体。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅读浪漫派诗歌引发我的忧思。

Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins.

沙丁鱼吃新鲜的, 但常常是装听的。

The russet woods stood ripe to be stript, but ware yet full of leaf.

黄褐色的树木虽已熟的折枝剥皮，却仍然枝繁叶茂。

Through similar and supplementary action , polygenes can have important effects on total variability.

通过相同的和添加的作用，多基因对总的变异起重大的影响。

Adversity shows what men really are and separates the sheep from the goats.

患难清人的本质,分清好人还是坏人。

"He did misappropriate the public funds, but there were extenuating circumstances."

"他的确挪用了公款,但有减轻罪责的情况。"

In the east we could see the first faint glimmer of dawn.

我们到东方的第一缕曙光。