And as for Thanos? If you put copper thimbles, which we did to test the Thanos hypothesis, turns out that the compressibility of the finger pads is important as well.

至于萨诺呢？如果你戴上铜顶针，我们制作这个来测试萨诺，结果发现指垫的可压缩性也很重要。

Is there a nice compressible way of doing that?

是否存在种简洁可压缩的方式来实现这点？

And all of that is just for the case of incompressible fluid flow, where something compressible, like air, makes things trickier still.

所有这些都只是针对不可压缩流体流动的情况，其中可压缩的西（如空气）使事情变得更加棘手。

And the kind of aha moment, which is these droplets are compressible, they deform and squishy because of surface tension.

那种恍然大悟的时刻， 就是这些液滴是可压缩的，它们会因为表面张力而变形和变扁。

And then in between those beads, you put some pliable yet

然后在那些“珠子”之间，放置些柔软但仍可压缩的组织。

But now your squishable lungs are surrounded by incompressible water in the path of the blast wave.

但现在，你那可压缩的肺部正位于爆炸波路径上，被不可压缩的水体所包围。

I guess a tissue that you can still compress.

我猜是种仍可压缩的组织。