Children are linguistic sponges, but this doesn't mean that cursory exposure is enough.

儿童的语言可塑性较强，但这并不意味着粗略接触就足够。

With three Oscar nominations under her belt, Saoirse Ronan has phenomenal range as an actress.

西尔莎·罗南曾三度获得奥斯卡奖提名，作为演员的她具有极强的可塑性。

So now let's go over some specific ideas for manipulating those three most malleable factors.

那么现就让我们来看看如何控制这三个最具可塑性的因素。

Metals are generally defined by the physical traits we associate with them they're hard but malleable, meaning they can be hammered into thin sheets, but they're also ductile or can be pulled into wires.

我们一般根据相关联的物理性质定义金属，它们都很硬，但具有可塑性，这意味着它们能被锤成薄片。但它们也有延展性，可以被拉成电。

These adaptations demonstrate both Holme's popularity and his malleability.

这些版本表明了福尔摩斯的流行以及其可塑性。

Additionally, DMT has been linked with proteins that promote the maintenance of long-term memory, neural plasticity and the regeneration of new neurons.

此外，DMT 与增强长期记忆维持、神经可塑性和新神经元再生的蛋白质相关联。

And especially as a young person, like I'm 22, so with neuroplasticity on my side, I can literally become exactly who I want to be.

尤其是作为一个年轻人，我现22岁，拥有神经可塑性这个优势，我真的可以完全变成我想要成为的那个人。

What's fascinating about this work is that it's showing that the brain is plastic and that experiences like bilingualism can alter how the brain is organized.

这项研究令人着迷的于，它显示出大脑是具有可塑性的，而像双语主义这样的经验可以改变大脑的组织式。

Plants can only survive in these conditions due to their plasticity-the ability of living organisms to adapt and cope with changes in the environment by changing their biological structure.

植物能够这些条件下存活就是因为它们的可塑性——生命体通过改变其生物结构来适应并应对环境变化的能力。

Turns out science suggests our sleep schedule is way more malleable than we might think.

事实证明，科学表明我们的睡眠间表比我们想象的要更具可塑性。

Brain plasticity means the structure of your brain can change in response to your environment.

大脑可塑性意味着大脑结构会随着环境的变化而改变。

And it does this through a process known as neuroplasticity.

这个过程被称为神经可塑性。

Their brain actually became bigger. It changed their neuroplasiticity. And that's wonderful news.

他们的大脑变得更大。那改变了他们的神经可塑性，那是个好消息。

And he's really taking advantage of that flexibility.

他利用这种可塑性。

It’s a simple fact that community colleges are the most flexible educational institutions we have.

事实很简单，社区大学是最具可塑性的教育机构。

Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.

每当我们回忆起一段长期记忆，它都是具有可塑性的。

This is called the radical plasticity theory, and it was originally proposed in 2011.

这被称为自由基可塑性理论，最初提出于2011年。

The researchers thereby show that it is hard to get a mature synapse to change the strength of its connection (thus satisfying the stability side of the dilemma), but easy to unsilence a silent one (satisfying the plasticity side).

研究人员由此确定，改变成熟突触连接的强度很难（因此能够实现平衡性中稳定性的要求），但激活沉默突触是很容易的（因此满足平衡性中可塑性的要求）。

Our brain's ability to repair itself, known as brain plasticity, permits areas surrounding a brain lesion to take over some functions during the recovery process.

我们大脑的自我修复能力，即大脑可塑性， 使得康复过程中， 脑损伤周围区域能够接管部分功能。

Thanks to the phenomenon of neuroplasticity, new synaptic buds are formed, allowing new connections between neurons, and strengthening the neural network, where the information will be returned as long-term memory.

多亏了这一神经可塑性，新的突触芽得以形成并神经元之间建立新的连接，从而强化相应神经网络，并形成长期记忆。