Hence we avoid the dreaded paralysis by analysis.

这样，我们就通过分析避免了可怕的瘫痪。

A terrible look of mingled fury and fear came over his face.

他露出一种愤恨和恐惧混杂的可怕表情。

It was very violent, very vicious and terrible.

场面很暴力，很残酷也很可怕。

Go away, spooky vampire. Go away, spooky vampire.

走开，可怕的吸血鬼。走开，可怕的吸血鬼。

The terrible car accident occurred last Friday.

可怕的车祸发生在上星期五.

Heartbreak is far more insidious than we realize.

心碎这件事比我们想象的要可怕。

The disease is so devastating, even those who survive it are shunned.

埃博拉这种疾病十分可怕，即便幸存下来的人也避之唯恐不及。

I apologize for some of the gruesome views.

很抱歉会有一些可怕的画面。

The sun reflected off the snow, creating an awful glare.

太阳光从雪面上反射回来，形成可怕的炫目的强光。

Grizz, these guests are creeping me out.

棕熊，这些客人好可怕呢。

Worse, they appear to have colluded in order to execute the scam.

更可怕的是，他们似乎是勾结起来共同谋划这个阴谋。

I had been entrusted With the most frightful weapon ever devised.

我受委托 携有史以来人类发明出的最可怕的武器。

The repercussions are almost too hideous to contemplate.

这样的后果将可怕得难以预料。

Those dark shadows against the golden haze, between them lies a formidable boundary.

那些黑暗的阴影映衬金色的薄雾，它们之间有一道可怕的分界线。

It came in yesterday under eerie skies filled with smoke.

昨天这里被烟雾笼罩，天空变得很可怕。

The Celtic priests called druids built giant bonfires to combat the ghastly spirits.

于是，被称为“德鲁伊”的凯尔特牧师搭建了巨大的篝火来对抗这些可怕的鬼魂。

The dreaded resume some would say.

有人会说可怕的简历。

But the opposite end is even scarier with no freedom where every new is dictated.

但相反的一端更可怕，没有自由，每一个新事物都是被规定的。

The remains of these terrifying sea monsters were discovered in a quarry just outside Stuttgart.

这些可怕的海怪残骸是在斯图加特城外的一个采石场被发现的。

It is a horrific event, no doubt.

毫无疑问，这是场可怕的灾难。