Is Tesla going to get to the point where there's no return?

特斯拉会不会到了无可挽回地步？

If you're dead to me and you've absolutely like unfixable damage, I unfollow.

如果你对我而言已形同陌路，且造成了无可挽回伤害，我会选择取消关注。

On board the ship, the situation with Doughty had reached a point of no return.

在船上，道蒂情况已经到了无可挽回地步。

But this is a redeeming, beautiful thing that you'll be able to do from a financial aspect

但这是一件可挽回、美好事情，你将能够从财务做到这一点。

The director of the Harvard Global Health Institute which contributed to the report says the cost of the U.N. organization's delay was enormous.

发表这份报告哈佛大学全球健康研究所主任表示联合国这一组织在发布预警迟滞造成了无可挽回代价。

Like it's the quintessential like Jordan F1 race, because you've got at that point they're in their, you know, almost terminal decline.

这像是一场典型乔丹F1比赛，因为们正处于， 你知道，几乎是无可挽回衰退期。

His heart was full, and his conscience tortured by remorse; for he accused himself more bitterly than ever of being the cause of the irretrievable disaster.

这次无可挽回祸事使心情很沉重；良心深感不安，不住地在怨恨自己。

According to this version of the story, Judge Pyncheon, exemplary as we have portrayed him in our narrative, was, in his youth, an apparently irreclaimable scapegrace.

根据这个版本故事，我们在叙述中描绘品钦法官堪称楷模，但在年轻显然是一个无可挽回替罪羊。

" It does no good to speak of things no man can change" . He was weary of the subject. " I saw the Reader's longship" .

" 提些无可挽回事毫无益处。" 厌烦这个话题，" 我看见了‘读书人'长船。"

The poem begins with grief and a feeling of immaturity; then the grief is deepened by the sense of irrecoverable loss in the silencing of a young poet.

这首诗以悲伤和不成熟感觉开始;然后，一位年轻诗人被噤声无可挽回失落感加深了悲伤。

Much time had passed when she saw the last yellow butterfly destroyed in the blades of the fan and sheadmitted as an irremediable truth that Mauricio Babilonia had died.

当她看到最后一只黄蝴蝶被扇叶摧毁，已经过去了很久，她承认毛里西奥·巴比洛尼亚已经死了，这是一个无可挽回事实。

The war in Ukraine, meanwhile, may boost the appeal of armsmakers—shunned by some millennials and Gen-xers as irredeemably unethical but now able to portray themselves as producers of the " arsenal of democracy" .

与此同，乌克兰战争可能会增加武器制造商吸引力——一些千禧一代和 Gen-xers 因无可挽回不道德而回避们，但现在们能够将自己描绘成“民主军火库”生产者。

Do you think, then, dear Clifford, " added she, with a wretched smile, " that I have brought an irretrievable disgrace on the old house, by opening a little shop in the front gable?

么，亲爱克利福德， 你认为我在前山墙上开了一家小店， 给老房子带来了无可挽回耻辱吗？ ” 她苦笑着补充道。