Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.

天气冷时齿轮润滑油能凝结而形成凹槽。

Brian's a far better bloke as a long-term proposition.

从长远交往来看，布莱恩能是个好得多的人。

The death sentence may be commuted to life imprisonment.

死刑能減为无期徒刑。

The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.

南部邦看,他们能突然一下子大获全胜。

All this proves conclusively that she couldn’t have known the truth.

这一切无置疑地证明她能知道真。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛能给他们带来获胜的安慰。

Nobody can tell what the consequences may be.

没有人能说能的后果。

This crisis possibly causes the world civilized tectonic plate's constructivity migration.

这场危机能导致世界文明板块的构造性移动。

Our larrikin persona can, in the blink of an eye, be construed as obnoxious.

我们的街头混混们很能在一眨眼功夫里变得恶至极。

I'm quite a good actress, I suppose.

我想我能是个错的女演员。

It is almost impossible to keep abreast of all the latest developments in computing.

要跟上计算机技术领域所有最新的发展几乎是能的。

Is it a possibility that you will work abroad?

你有能去国外工作吗？

Do you think there is any likelihood of his agreeing to it?

你认为他有同意此事的能性吗?

I don't think there is any likelihood of his agreeing to it.

我认为会有他同意那件事情的能。

Bicubic rescale algorithm shrinks video to small screen size in best possible quality.

使用双三插值运算来修改画面大小，使得画质得到尽能的保证。

The conversion film is probably constituted of amorphous and pored alloying tannate chelate.

这种转化膜很能是由有一定孔隙的非晶态合金单宁酸膜层构成.

Abdication is precluded by the lack of a possible successor.

因为没有能的继承人, 让位无法实现。

The scrapie agent in sheep may be similar to viroids.

绵羊的搔痒病因子能也是类病毒。

He acknowledged publicly that he might have made a mistake.

他众承认自己能犯了个错误。

Bowel may herniate alongside a drain, with resulting obstruction.

肠管能沿着引流物疝，导致梗阻。