For pilots for example, in this Boeing VR simulator, a real touchable interface is combined with a virtual world outside.

一个可触面与外面虚拟相融合。

Not just online, not just in some distant future, but in the physical world, and in very real and tangible ways.

不只是在网络上，不只是在遥远未来，而就在实体，在非常真实可触方面。

This version of Sarah that is relatable and touchable for a generation that's been lost.

这个版本莎拉，对于迷失一代来说是可共鸣和可触碰。

All right, here's the bet, because it applies to something that's actually tangible, something that we did.

吧， 这就是我们赌注， 因为它涉及是实际可触事物，是我们确实做过事情。

We cannot hear Van Gogh and yet this work speaks for him and creates a universal and relatable pain that is downright palpable.

我们听不到梵高声音，但这项工作为他说话，并创造了一种普遍且相关痛苦 ，这种痛苦是彻头彻尾可触知。

In the first conversation, Robert said, with just palpable sincerity, I truly believe that my son died so that others may live.

在首次对话，罗伯特以几乎可触真诚说道：“我深信，我儿子是为了让他人得以生存而牺牲。”

The one is a plain palpable object; the other an abstract notion, which though it can be made sufficiently intelligible, is not altogether so natural and obvious.

一个是普通可触知物体；另一个是抽象概念，虽然可以充分理解，但并不是那么自然和明显。

As the leading destination for neural manifestation, we dispel the woo-woo in order to help you create real, tangible results based on neuroplasticity, psychology, epigenetics, and energetics.

作为神经显化领域领军者，我们摒弃了那些玄乎其玄说法，旨在基于神经可塑性、心理学、表观遗传学和能量学，助您实现真实、可触成果。