Art historians say it's not in great shape.

艺术家说，它的品并不好。

With me today is Heidi Brown, a historian who has written five critically acclaimed books about military history.

今天和我在一起的是海蒂·布朗，她是一位家，写了五本广受好评的军事书籍。

Academic historians have tended to hate Foucault's work.

术型者往往讨厌福柯。

The Bible is the most historically accurate book ever penned.

《圣经》是有以来最精确的著作。

Yes, Mr Owen is an amateur, but very knowledgeable military historian.

欧文先生是个业余但识丰富的军事家。

So, what I am is a historian of medicine.

我只是一个医药者。

We're traveling back in time for this one, so let's get a historian in here.

为了了解这段，我们来穿越一下，首先，请个家。

So finding these shipwrecks will give historians a new perspective on the Battle of Midway.

因此，这些沉船残骸的发现将为家提供有中途岛海战的新视角。

Historians believe it started with an accusation against a black man.

家认为，这起事件始于对一名黑人的指控。

Historians then took photos of each warrior's ears, which are as unique as our fingerprints.

家随即对士兵耳朵进行拍照，形态各异，如同指纹。

But historians generally agree it was an important trade city between many kingdoms and empires.

但是家普遍认同它是众多王国和帝国之间开展贸易的重要城市。

Historians will study this time; generations will wonder what it was like.

家会好好研究这个时期；未来的几代人会想道现在的我们是什么感觉。

Historians say the Christmas tree as we know it originated in 16th century Germany.

家指出，人们熟悉的圣诞树源于16世纪的德国。

Historian Leslie Reagan says up until around 1880, abortions were legal and widely practiced.

家莱斯利·里根指出，在1880年之前，堕胎都是合法且被广泛认可的。

We're traveling back in time to this one so let's get a historian in here.

让我们穿越到过去，并且让这位家与我们一起。

An Israeli historian says it's rare to find a sword in such perfect condition.

一位以色列家表示，很少能找到保存如此完好的剑。

Cultural historian Tiffany Watt-Smith made this comment on the same Woman's Hour programme.

文化家蒂芙尼·瓦特·密斯在同一个节目《女性时间》中发表了这一评论。

And what I love about being an historian is it gives you perspective.

作为一名家，我最喜欢的是它会给人一个视角。

But it's not clear to historians where the idea began.

但家并不清楚这个想法是从哪里起源的。

But all agree that his writings spread with the help of the printing press.

不过，家们一致认可，印刷机促进了该论纲的广泛传播。