Attorney General Eric Holder announced the probe Thursday.

法部长埃里克.霍尔德在周四公开了这一调查。

A few hours later, the attorney general intervened.

几个小时之后，法部长介入。

He was a licensed gun owner and he fired first. The Attorney General said they were justified in firing back.

他有持枪证，并且他先开了枪。法部长称他们有理由进行反击。

Turning General Barr really is outrageous the way they're behaving.

对待法部长巴尔的方式简直粗鲁至极。

His brother Robert was attorney general, the nation's top law enforcement official.

他的哥哥罗伯特是法部长，国家最高执法人。

But the summary said the U.S. Attorney General and Deputy Attorney General both concluded that there wasn't sufficient evidence that the president had done anything wrong.

但是总结说，美国法部长和副部长都得出结论，没有足够的证据证明总统做错了什么。

The Malaysian Attorney General said this was at Indonesia's request.

马来西亚法部长表示这是应印度尼西亚的要求。

Lynch would be the United States' first female African American attorney general.

林奇将成为美国历史上首位非法部长。

And that's something that the current attorney general knows full well.

现任法部长完全清楚这一点。

The Republican Senator Lamar Alexander said no candidate for the post of attorney general who wanted to stop the Russia inquiry would be confirmed by the Senate.

共和党参议拉马尔·亚历山大表示，那些想要停止“通俄门”调查的法部长候选人不会被参议院认可。

The man who will replace Sessions, at least temporarily, is named Matthew Whitaker.

塞申斯的接任者是马修·惠特克，至少他将暂时代理法部长一职。

But there's an acting attorney general. There is an acting chief of staff.

现在有代理法部长和代理白宫办公厅主任。

The country's Attorney General said Mr. Oulaye had provided financial means to establish a rebellion.

该国法部长称乌拉耶先生为此叛乱提供了经济支持。

Sergio Moro said he could not accept what he called political interference in force.

法部长塞尔吉奥表示自己不能接受政治力量的处处干预。

The US Senate has confirmed Merrick Garland as President Biden's Attorney General.

美国参议院确认梅里克·加兰为拜登总统选择的法部长。

Well, Attorney General Jeff Sessions was asked that exact question this afternoon.

今天下午，法部长杰夫·塞申斯被问到了同样的问题。

Attorney General nominee William Barr's Senate confirmation hearings begin on Tuesday.

法部长提名人威廉·巴尔的参议院确认听证会将于周二开始。

Another said attorney general Jeff Sessions should end the Russia investigation.

美国法部长杰夫·塞申斯应该终止“通俄门”调查。

I am disappointed in the Attorney General.

法部长让我很失望。

US attorney general Mary Garland had personally approved the search.

美国法部长玛丽·加兰德亲自批准了这次搜查。