The whole play really knocked my socks off.

整个表演为观止。

Breathtaking is when something is so amazing.

令为观止指的是某物太美妙了。

But the most impressive example can be in seen New York City's 432 Park Avenue.

但最为观止的例子是纽约市的432号公园大道。

You go to Central Park; it's an extraordinary thing.

你到中央公园，那是个为观止的地方。

Next word that we have, see a breathtaking view of something.

我们的下一个词是某物令为观止的景象。

From almost every single room in the house, absolutely stunning.

几乎每个房间都令为观止。

The impressive falls are breathtaking but the surrounding area is just as fun and exciting.

瀑布令为观止，流连忘返，周围地区也同样有有趣和令兴奋的活动。

The sheer scope of the GERD is truly something to behold.

埃塞俄比亚复兴大坝的规模之大确实令为观止。

In the example, Jonathan's performance really knocked Anna's socks off!

比如，乔纳森的表演安娜为观止。

At times, he said the beauty around him took his breath away.

，有时周围的美景为观止。

This is one of the most startling mosques in the world.

这是世界上最令为观止的清真寺之一。

The sheer volume of baggage moving through here is breathtaking.

在这里移动的行李之多令为观止。

Breathtaking means that something is so beautiful that you literally lose your breath.

为观止的意思是，某物是如此美丽，以至于你真的停止了呼吸。

Only here in Iquitos can a street dealer offer you such a spectacular insect.

只有在伊基托斯才会有街头商贩出售这么令为观止的昆虫。

I think it looks absolutely stunning, it looks gorgeous, beautiful.

我觉得它看起来为观止，非常美，很动。

The main features of the Yellow River Stone Forest in Jingtai are astonishing.

景泰黄河石林的主要特色令为观止。

The main features of the Mogao Caves are astonishing.

莫高窟的主要特色令为观止。

It was the height of technology and we marveled at it.

科技的高度发展 令为观止。

Gorgeous, of course, is talking about something that is really, really beautiful or even breathtaking.

当然， “绝美的” 是指某样东西非常非常漂亮，甚至令为观止。

That's right, this is an island and this beauty is jaw-dropping.

没错，这是一座岛屿，其美景令为观止。