We weren't hungry, said Ron loudly as his stomach gave a huge rumble.

我们不饿。罗恩大声说，同时他的肚子叽里咕地响了起来。

" Maybe there's something about nutty old men instead, " mutters the seven-year-old.

“书里大概有个用的老头吧。”七岁女孩嘴里叽里咕道。

I'm delighted that the egg never hatched, she gabbled. Templeton, of course, was miserable over the loss of his beloved egg.

“我很高兴这蛋有孵出小鹅来。”它叽里咕说。坦普尔顿失去它这心爱的蛋，自然十分伤心。

They both accepted the offer unhesitatingly, and after a few stammered words of thanks began to eat quickly, without raising their eyes.

她们俩马上便接受了，连眼皮也有，只是叽里咕地表示了一下谢意，便吃了起来。

This reminds me, I was just using, I was jibberifying everything the other day and I was just like, why is it taking so long?

这让我想起来， 前几天我一直在用， 我那天把所有东西都“叽里咕” 地处理了一遍， 然后我就纳闷，为什么这么慢呢？