Gravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?

发横财啊！Jim真是个招摇撞骗的家伙。总是找我借钱。不管了，你要跟我起去点点儿东西吃吗？

He noticed that it was a lot smaller than Dudley's. Aunt Petunia seemed to feet that the best way to keep up Dudley's morale was to make sure that he did, at least, get more to eat than Harry.

哈利注意到，份比达力的那份要小得多。佩妮姨妈似乎认为，使达力振奋精神的最好办法就是保证至少比哈利吃的东西多。

Psychologists at the University of Toronto found that viewing a fast-food logo for just a few milliseconds primes us to read 20 percent faster, even though reading has little to do with eating.

即便阅读和吃东西没什么关系，用短短几毫秒的时间看家快餐店的标志还是会刺激人们提高 20％ 的阅读速度。

Come on! Let's fetch something to eat.

来！们去取些吃的东西吧。

Well, I've always had to check labels for traces of peanuts in everything I eat because of my allergy.

恩，因为我的过敏症，所以直要检查我吃的每个东西的标签是否含有花生。

I'm stuffed! How do you eat so much food?

我要撑死啦！你是怎么吃下么多东西的？

A little something to eat is a little snack.

点吃的东西就是点零食。

18. M: I am afraid there won't be time to do another tooth today. Make sure you don't eat anything like steaks for the next few hours, and we'll fill the other cavity tomorrow.

问题18. M： 恐怕今天没时间弄另了。接下来的几个小时不要吃像牛排种东西。明天我们再弄另个龋洞。

That time spent eating are we mindlessly eating are we being?

我们吃东西的时候是不经意的随意乱吃?

We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.

我们给们东西吃，客客气气地同们交谈，但们却动也不动。

Aunt Petunia seemed to feel that the best way to keep up Dudley's morale was to make sure that he did, at least, get more to eat than Harry.

佩妮姨妈似乎认为，使达力振奋精神的最好办法就是保证至少比哈利吃的东西多。

If people do not know how much they are eating, it can be really hard for them to stick to a diet.

如果人们不知道自己吃了多少东西，们就很难坚持节食。

" What? " he snarled at Hermione. " I'm starving! All I've had since I bled half to death is a couple of toadstools! "

“什么！”朝赫敏大吼：“我要饿死了！从上次我流血流得半死到现在吃的所有东西不过是几个蘑菇！”

Alice fell down a Rabbit Hole one day and found herself in a Wonderland, where animals talk, curious things happen and everything she eats and drinks makes her grow bigger or smaller.

有天爱丽丝跌入了个兔子洞，然后发现她到了个仙境，在那里动物们说话，奇怪的事情会发生，而且她吃的任何东西都会让她变小或变大。

So, you're suddenly like eating, drinking, smelling, everything that is on your WhatsApp or your telegram or your social media.

所以，就好像打开了世界的大门，突然开始吃东西、喝东西、闻东西，吸收WhatsApp、电报或社交媒体上的所有信息。

Anyone who is hungry and wants something to eat can take one.

任何饿了想吃东西的人都可以拿张收据。

I bet it would be hard, though, giving up something you're accustomed to eating.

不过，我敢打赌，放弃你习惯吃的东西会很难。

I'm a messy eater, I've never walked in heels before, and I would not know how to conduct myself at a formal dinner.

我吃东西狼吞虎咽，之前我从没穿高跟鞋走过路，我也不知道在正式晚宴中如何行为得体。

Sometime in the afternoon I recovered a little, but I felt faint as I stood up, and realized I had not eaten anything all day.

下午不知什么时候，我感觉好些了，但站起来时仍感到头晕，我才意识到我已整天没吃点儿东西了。

Is this how you eat in the country?

就是你在村里吃的东西吗？