The court said that officials at all levels should be held accountable.

法院表示，各级官员都应该对此承担责任。

Government work and school classes were suspended Monday in many towns and cities, including Manila.

周一，包括马尼拉在内的许多城镇的政府机关和各级学校停班停课。

Khalid Payenda told the BBC that corruption existed at all levels of public office.

哈立德·佩恩达告诉BBC，各级公职都曾存在腐败问题。

So, together we need to hold government officials to account at all levels.

因此我们要共同努，要求各级政府官员负起责任。

I think it needs a coordinated action both at international, national and local level.

我认，要在国际、国家和地方各级采取协调行动。

It also shows the strong reaction to school violence across federal, state and city levels.

这还引起了联邦、州和市各级对校的强烈反应。

He asked officials at all levels to treat people's lives as the top priority.

他要求各级领导干部把保障人民群众的生命安全放在第一位。

But we will of course, recommend the principle of equal opportunities at every level.

但当然了，我们会推荐在各级推行机会均等的原则。

Private secretaries shall open all classifications up to and including Top Secret.

私人秘书可以拆阅各级机密，包括顶极。

And they need to be backed by ambitious action on a global, national, and local level.

而这些努要得到全球、国家和地方各级雄心勃勃的行动支持。

We enter a progression of schools, then we leave our mothers and fathers and our childhood homes.

我们进入各级学校，然后离开父母。

Officials across all levels of soccer can stop games for three minutes to fully examine head injuries.

各级别足球官员可以将比赛暂停三分钟，以全面检查头部伤情。

He said he was happy to write about working in the garden for gardeners of all levels.

他说，他很高兴能各级丁撰写关于艺工作的文章。

He's been one of the most far-left radicals in the entire United States government at any level.

他一直是整个美国政府各级最左翼的激进分子之一。

Their goal is " unifying, educating and empowering parents to defend their parental rights at all levels of government."

他们的目标是“团结、教育和授权家长在各级政府捍卫自己的亲权”。

A statement said the aid is part of Egypt's efforts to support the people of Gaza at all levels.

一份声明称，援助是埃及各级支持加沙人民努的一部分。

Include it in our subjects, in our school curriculums at all levels.

将纳入我们的学科，纳入我们各级学校的课程。

The judicial branch includes the Supreme Court as well as various lower courts.

司法部门包括最高法院及各级下级法院。

Everett Kelley, as we begin to wrap up, there are protests at every level.

埃弗雷特·凯利，随着我们即将结束讨论，各级都出现了抗议活动。

This is true up and down all of government.

这种情况在政府各级普遍存在。