There are many people out there all with different profiles promising different things.

各色各样的人，会发各种各样的事。

The teachers' unions keep an eye on schools, the CCPOA on prisons and a variety of labor groups on health care.

教师工会关注学校，加利福尼亚感化治安官协会关心监狱，各型各色的劳工团体关注卫保健。

He had on a loose sort of coat, mended with different-colored rags, among which the blue and russet were predominant.

他了一件宽大的外套，上面补各色补丁，其中蓝色和黄褐色补丁尤为显眼。

Large blocks of stone lay there, overgrown with moss of every color; the fresh spring bubbled forth, and made a strange gurgling sound.

这儿有长满各色青苔的石块，有潺潺流的新鲜泉水，发出一种“骨碌，骨碌”的怪声音。

The roof is filled with green life that appeals to insects.

屋顶花园机盎然，吸引各色昆虫。

His family slowly helps him to accept and value different kinds of people.

他的家人帮助他接受并重视各色人等。

There was too much—too many bottles, too many brands, too many prices over ten dollars.

东西太多了——各色各样的瓶，琳琅满目的商标，好多标价都远远超过十美元。

A lot of kids came wearing costumes for the parts they were trying out for.

一大堆孩各色戏装前来试镜。

These will help fill your salad out and also make sure you're eating the rainbow.

这些可以让你的色拉更丰盛，也能确保你吃到各色的蔬果。

But there are many foods to pick from at the Great Plains Food Bank.

而大平原食物银行有各色的食物供人挑选。

Alright, and they have, yes, colored liquids How do you know they're liquids?

好，确实，这里有各色液体你们怎么知道是液体的？

Rashid's is a clearing house for characters and stories.

拉希德是各色人物进出和讲述众多故事的场所。

I have heard the squeak, purr, and grunt of a hundred multicolored reef fish.

听过各色珊瑚鱼，细碎又可爱的低鸣与呢喃。

Either we know every variety of creature populating our planet, or we do not.

活在地球上的各色各样的物，或者我们认识，或者我们不认识。

All sorts of people eat in this place.

各色人等都在此用餐。

The prize is access to a pot of money worth 120trn yuan ($18.8trn), which includes investments made by everyone from the average saver to the ultra-rich in mutual funds, trusts, wealth and other asset-management products.

进入中国资产管理行业的好处是能接触到其中120万亿元人民币（18.8万亿美元）的巨额资金，包括从普通储户到超级富豪的各色人等对共同基金、信托产品、理财以及其他资产管理产品的投资。

He only meant that there were not such a variety of people to be met with in the country as in town, which you must acknowledge to be true.

他只不过说，乡下碰不到象城里那么些各色名样的人，这你可得承认是事实呀。”

On buffet tables, garnished with glistening horsd'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.

自助餐桌上各色冷盘琳琅满目，一只只五香火腿周围摆满了五花八门的色拉、烤得金黄的乳猪和火鸡。

Demi, as the oldest grandchild, then presented the queen of the day with various gifts, so numerous that they were transported to the festive scene in a wheelbarrow.

然后，戴米作为长孙，这时给那天的女主人赠送各色礼品，礼品实在太多，得用手推车运到这喜庆场地。

It's usually accompanied by the classic dragon dance, various acrobatic performances, stalls selling lanterns and other hand made items, and various food carts.

展会时通常还有经典的舞龙活动、各种杂技表演，还有各样的灯笼和其他手工制品摊位，也会有人卖各色小吃。