So what was it about his partner's niece, young Saskia van Uylenburgh, with her butter ball chins and lopsided, crinkly grin.

他合伙人侄女是什么样子呢，年轻Saskia van Uylenburgh，圆滚肥腻下巴歪向一侧，堆着鱼尾纹笑容。

Jay, what does the fax from our associates in Britain say?

Jay，我们英国合伙人发来传真上都说了什么？

This is not easy, and may require two porpoises working together.

这并非易事，可能需要两只海豚合伙干才行。

Wang Xin is a global partner of Roland Berger.

王欣是罗兰贝格全球合伙人。

Why, one of the partners of Mr. Laurence, where Uncle John has been ever so long, was saying that he was conscientious almost to a fault as a business man, and above reproach in all things.

嗯，劳伦斯先生一个合伙人和约翰舅舅共事过长间，他说他作为商人责任心几乎到了挑剔程度，他做所有事情都无可指责。

I would not give a fig for the young man who does not already see himself the partner or the head of an important firm.

一个年轻人，如果不把自己想象成一家大公司未来老板或者是合伙人，那我会对他不屑一顾。

Natalie is a co-owner of which soccer team?

娜塔莉是哪个足球队合伙人?

An agreement is usually needed to state how much of the partnership each person controls.

合伙人必须订立合同说明各人控股权。

Tim climbed the corporate ladder quickly. He became a partner at the company by the time he was 26.

Tim 晋升特别快。他在二十六候就成为公司合伙人。

Dr. Smith, my co-founder, is a brilliant scientist.

Smith博士，我合伙人，是一位杰出科学家。

It could. Right? But we don't allow that and we don't allow any of our partners to do that because we just don't think that's the right thing to do.

可以，但是我们公司不允许这样，任何合伙人都不允许，因为我们认为那是错误行为。

Cause I could go in with you.Look, I have a television show.

因为我可以和你合伙 你看看 我主持一个电视节目。

In 1980, she became the firm's first female partner.

1980年，她又成为该公司第一位女性合伙人。

His partner is dying, and I don't think he has any other friends.'

他合伙人快要死了，我认为他再没有别朋友了。”

Managing partner Dele Ladipo said the company's fast construction attracts customers.

合伙人Dele Ladipo说该公司速成建筑吸引了消费者。

In the best possible scenario, meaning you don't have problems with partners, providers, clients, employees, in the best possible scenario, officially closing a business will cost you 2,000 dollars.

在最好情况下，也就是你和合伙人、供应商、客户、员工之间，没有任何矛盾，在最好情况下，正式关闭一家公司将花掉你2000美元。

He paired with John C. Wharton, an old friend and fellow confectioner.

他搭档约翰·C·沃顿，是他老朋友以及糖果店合伙人。

Today, " wife" is defined simply as " a female partner in a marriage."

如今，“妻子” 仅仅被简单定义为 “婚姻中女性合伙人。”

Amanda Rosa and I'm the co-owner of Border Town.

我是阿曼达·罗莎，我是 Border Town 合伙人。

" Yup, " said Mike, grinning and nodding his head. " We're partners."

“是，”迈克说，他一边点头一边咧嘴笑着，“我们是合伙人。”