Rachel had come to despise the girl with whom she had shared a flat.

雷切尔开始瞧不起那个跟她在女孩子了。

Can I share a room with someone else.

我能和别人吗？

Or " I share a house actually with some mates from University."

或者“我和些大学同学。

Yes. If you don't mind sharing room, there's one available.

是的。你若不嫌与人的话，现在就有间。

Bandas. Yes, they're fine. You have to share two or three people together.

班达斯屋。是的，它们还不错。你得两三个人间。

So, to save some money, I invited a woman to move in.

所以，为了省点钱，我邀请了位女士搬进来。

To save money, Veronica lives in a group house with other artists.

为了省钱，维罗妮卡和其他艺术家在个的房子里。

Dudley and Harry shared a room with twin beds and damp, musty sheets.

达力和哈利个有两张床位的房间，潮湿的床单散发着股霉味。

She and her children share a one-room metal and wood shelter with another family.

她和孩子与另户家庭在间由金属和木头搭建的屋子里。

There are not enough rooms, so we have to share.

房间不够多，所以我们必须。

I'm afraid that you have to share your room for the time being.

恐怕你得暂时跟别人间房间。

She crossed the room she had shared with Charles Heath.

她走过她和查尔斯? 西斯的房间。

Oh, living with friends is really hard.

哦，和朋友真的很难。

A study in the 1970s looked at the longevity of first-year college students who shared rooms.

20世纪70年代的项研究观察了房间的年级大学生的在校时长。

Yeah, I remember. How's it going? No problems? Still friends? It's not always easy sharing a flat...

是啊我记得。还好吧？没啥问题？还是好朋友？间公寓有时也不轻松啊。

You're a college freshman and then your roommate just brings their parent and sister to live with them?

你才大，结果室友突然带着父母和妹妹来跟你？

I've been alone in my room at my aunt's and I've always shared with my sister and I like that.

在我姑姑家我是个人，但我总和我姐姐，我喜欢这样。

He went to Brittany, then Arles, where he shared a house with Van Gogh for two turbulent and troubled months.

他去了布列塔尼，然后是阿尔勒，在那里他与 梵高了座房子， 度过了动荡不安的两个月。

He has been sharing a hotel room with three doctors since leaving his parents' home in April to protect them.

今年4月，为保护父母，他离开家，开始与三位医生间旅馆。

Would you like to live with the family or do you think that a single person will be better for you.

你想和个家庭还是觉得单身人士适你。