The lawyer signed the contract.
律师签署了同。
I won’t discuss the minutiae of the contract now.
我现谈同的细节。
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
这些条件都必须明确地写进雇佣同之中。
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
她没有参加排练，公然违反同。
The judge annulled the contract because one of the signers was too young.
由于签署人中有一位年纪太轻, 法官宣告同无效。
We’re on the verge of signing a new contract.
我们即将签订一份新的同。
The contract will affect our national prestige in the world.
这一同将会影响我国的国际声望。
The company’s position with regard to overtime is made clear in the contracts.
公司关于加班的意见同中有明确的说明。
After negotiation, they tacked two new clauses on to the end of the contract.
通过协, 他们同末尾处又加上了两项新条款。
Some of the conditions in the contract are too stringent.
同中有几项条件太苛刻。
You have a contractual obligation to finish the school building this week.
"按同规定,贵公司应内完成这幢教学大楼的工程。"
Her contract is coming up for renewal in the autumn.
她的同秋天就应该续签了。
He muffed a good opportunity for a big contract.
他把签订一项大同的好机会错过了。
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
同的第三款指定使用钢窗。
The contract has several qualifications for both parties.
该同对双方都提出了几个限制性条件。
What we required you to do is corresponding to the contract.
我们要你做的事情符同规定。
They contracted to build the new bridge.
他们签订同造新桥。
The contract was declared null and void.
同被宣布无效。
They often cite high spot prices as the reason for jagging up the contract prices.
他们常常将高现货价格作为抬高同价格的砝码。
All conditions that are not consilient with the regulation about disability，follow Part Six clause six.
凡达到工伤伤残等级的事故人员，一律按同第六条第6款处理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
This contract assures the company's profit this year.
这个合同确保本公司今年的利润。
He was tricked into signing the contract.
他被骗签了那份合同。
The contract completed, she raised between them a barrier impenetrable as a wall.
合同履行完毕，她在他们俩之间建起了一道障碍，像一堵墙似的不穿越。
The union says they've been trying to negotiate a fair contract.
说他们一直在努力协商出一个公平的合同。
There's a lot of ambiguous language in this contract.
这份合同里有太多模糊用语了。
Losing the DollarMart contract is the last straw.
失去美乐超市的合同就是最后一根稻草。
Others will have to sign new contracts on lower pay.
有一些人被迫签署新的低薪合同。
She refused to sign the final adoption papers.
她拒绝签这个收养合同。
The contract does say that any missed payment in a year will affect the terms and conditions of the insurance contract and may affect claims.
合同上确实写着，一年之内任何漏缴都影响到保险合同的条款和条件，影响理赔。
The engagement was concluded there and then.
雇用合同就这样当场谈妥了。
I have pants at the Pentagon, Rhonda. It's in my contract.
我在五角大楼放了裤子，朗达。合同里写明了。
Anyway, if we could get back to the lease agreements here.
好啦 我们继续说租赁合同。
It would also ban new contracts for North Korean workers that are sent abroad.
决议禁止朝鲜海外务人员获得新合同。
The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.
其前提是，普通合同法缺乏对人的充分保障，使其免受管理层的任意行为影响。
In general, the contracts were often no more than verbal agreements.
一般来说，这些合同通常也不过是口头协议。
But no books came my way, only manuals and pamphlets and contracts and documents.
但我没有拿到书，只有手册、小册子、合同和文件。
That’s great! I’m glad to hear that Pear has finally jumped on the bandwagon. Right now our contract is for the five megapixel cameras. Is Pear still interested in having those?
太好了！很高兴听到Pear手机终于赶上时尚潮流了。现在我们合同是500万像素的相机。Pear手机商对那些感兴趣吗？
Raytheon's contract with the Navy is for 196 missiles for this year.
雷声公司与美国海军的合同是今年196枚导弹。
I have successfully negotiated contract and payment terms and conditions.
我在合同和支付条件的谈判方面也颇有成效。
In fact, he told a Venezuelan journalist that he signed a $200 million contract with Guaido for unspecified general services.
事实上，他对一名委内瑞拉记者表示，他与瓜伊多签署了一份价值2亿美元的合同，提供未指定的一般服务。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
同。
乡 
谈
内完成这幢教学大楼的工程。"
穿越。
说他们一直在努力协商出一个公平的
有一些人被迫签署新的低薪
