One is synthetic, the other organic.

一个是合成的，一个则是有机的。

This is an incredibly potent synthetic drug.

是一种非常有效的合成药物。

So the researchers tested out a synthetic blend of chemicals that mimics honeybees' alarm pheromones.

因此，研究人员对模仿蜜蜂警报信息素的合成混合物进行了测试。

Carbs and protein, on the other hand, have other priorities.

另一方面 碳水化合物和蛋白质的合成就有优先顺序。

DNA has a recipe for synthesizing proteins.

DNA 有合成蛋白质的配方。

Eventually, by the 1930s, Gutta Percha was superseded by the development of synthetic polymers.

最终，到了 20 世纪 30 年代，古达胶被合成聚合物的发展所取代。

It was the united products of infinitesimal vegetable causes, and these were neither stems, leaves, fruit, blades, prickles, lichen, nor moss.

它是细小物共同合成的结果，物是茎，叶柄叶片，也是果实棘刺，青苔绿薛。

From just a small sample of DNA, they can create a composite image of what someone could look like.

仅仅从一小段 DNA 样本，他们就可以创造出一个人可能长什么样的合成图像。

That, along with it containing tyrosine, an amino acid that aids neurotransmitter production, may make it hard to get some rest if you have a bunch of protein before bed.

因为它含有酪氨酸，酪氨酸是一种帮助合成神经传递物质的胺基酸。因此如果你在睡前食用蛋白质类食品，便可能造成睡眠困难。

And how do you act alongside a CGI character like Baby Groot?

你是如何和像格鲁特样的计算机合成的角色一起对戏的？

Three simple ingredients combined to create the twisted treat.

三种简单的配料组合成了种卷曲的美食。

According to Landua, the synthesis of one gram of antimatter with current technology would cost about 1,000 trillion dollars.

根据兰杜阿的说法，用目前的技术合成一克反物质将耗资约一千万亿美元。

Sixty-five hundred tons of waste that a South Korean company had claimed was recyclable plastic synthetic flakes, in reality, it's filled with batteries, straws, electronic products, used diapers.

一家韩国公司声称的6500吨废弃物是可回收的塑料合成薄片，事实上，它们充满了电池、吸管、电子产品和用过的尿布。

It's made of synthetic rubber, which is a type of plastic.

它是由合成橡胶制成的，它是一种塑料。

This is the perovskite material completely synthesized from Earth abundant elements.

是完全由地球上丰富的元素合成的钙钛矿材料。

And it's not just appliances, they also were responsible for the first American jet engine, the x-ray machine, even the lab-grown diamond, and it's nearly 130 years in business.

仅仅是家用电器，他们还负责生产第一台美式喷气飞机的引擎，X光机，甚至是在实验室里合成的钻石，GE已有130多年的业务经营历史。

In 1998, Shinkai released his first-ever short film, which was entirely self-produced using nothing but his own illustrations, Lightwave, and Adobe After Effects for 3D compositing.

1998年，新海诚发布了他的第一部短片，完全是使用他自己的插画，以及Lightwave和Adobe After Effects进行三维合成制作的。

Professor Hawking is one of the most famous scientists in the world and people remember him for his brilliance and also because he communicates using a synthetic voice generated by a computer – synthetic means it’s made from something non-natural.

霍金教授是世界最著名的科学家之一。人们记住他的一个原因是他的聪明才智，还有一个原因就是它是通过电脑合成的声音来与他人沟通的。

It is made by a bacterium called Clostridium botulinum.

它是由一种叫肉毒杆菌的细菌合成。

If we understood that program of quantum interactions that allow plants to absorb sunlight so efficiently, we might be able to translate that into building synthetic DNA circuits that offer the material for better solar cells.

如果我们能理解让物高效吸收太阳光的量子相互作用的程序，我们或许能将其编译为能够为太阳能电池提供更好材料的合成 DNA 电路。