This guy is wearing suspenders over a thermal.

那家伙在保暖内衣外套了条吊带袜。

Removing this outfit to expose a slender pink dress with an old-school cellphone.

这件衣展示完，又穿上了一件修身粉色吊带裙，手里还拿着一部复古大哥大。

Don McCullin's unsparing portraits from war zones, or the dangling body-harness of a thalidomide child.

唐·麦卡林对战争地区无情描绘，或者萨利多胺儿童悬在空中身体吊带。

I love vintage like 1930s or any kind of sort of slip dress.

我喜欢 20 世纪 30 年代复古风格，或任何类型吊带裙。

Then, he asks the princess for her garter and throws it around the dragon's neck.

然，他向公主要了她吊带然缠绕在龙脖子上。

Like women are into the bustier-style dresses but they want to add sleeves for modesty.

再比如身着吊带裙风格礼性想加上袖子多些稳重端庄。

Luckily I had these overalls in my office I could... Oh, you're mad, aren't you?

幸好我办公室里还留了这么一套吊带裤，你生气了，是吧？

The first lady handed over the vanilla silk, off-the-shoulder gown during a ceremony in Washington.

在华盛顿举行捐赠仪式上，第一夫人这件吊带香草丝绸礼捐赠出去。

Will that shoulder be wearing a spaghetti strap and Chanel No. 5?

是不是准备穿一件性感吊带衫配上香奈儿5号香水？

The man with the suspenders will fix the pipe.

绑着吊带那个人会修好管道。

Saha and his team placed bees in small harnesses and attached small wires to their brains.

萨哈和他团队将蜜蜂放在小吊带上，然用小电线连接到们大脑上。

Again, you can put it over a slip dress, or a denim look, or whatever in it.

同样，里面可以搭配吊带裙、牛仔装，或者任何穿搭。

With any animal, including Orion, we have to make sure they're used to being walked on a halter.

对于任何动物，包括 Orion，我们必须确保们习惯用吊带走路。

I feel super sleek and sexy in a slip dress.

我觉得穿吊带裙超级时髦性感。

Well, it's super cute on.That top has paid for itself in free drinks like ten times what it cost.

这个吊带超好看 全靠别人才免费请我喝酒 省下酒钱都够买十件了。

So I think slip dresses are great because there's something that's kind of nonchalant about it, but they're also sexy.

我认为吊带裙很棒，因为有一种冷淡感觉，但也很性感。

The next stage is to remove the ceiling harness. A neurosurgeon who co-led the exoskeleton trial commented on the exoskeleton suit.

下一步是拆掉天花板吊带。一名共同领导外骨骼试验神经外科医生对这款外骨骼套装发表了意见。

This was sort of the time where everyone was wearing those little slip dresses.

那时候，每个人都穿着那些小吊带裙。

In one scene, we see that Peggy wears a short half-slip and seemingly no girdle.

- 在一个场景中，我们看到佩吉穿着一件短半吊带裙，似乎没有束腰带。

Setting up sound, putting H6 and lavs into the sling.

设置声音， 将H6和lavs放入吊带中。