Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant.
任何廊座位的都同服务员商量。
"The politician circulated at the dance party, talking to lots of people."
"那个政治家在跳舞晚会上到处动,同许多交谈。"
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
她任性得无救药,老是同周围的闹别扭。
Never mix with such people.
不同这种交往。
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢皇家游园会的邀请,同那些显赫在一起,我觉得实在格格不入。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But these are not analogous to what happens when man ages.
不过,这些衰老的情况同人并不相似。
" Harry Potter" fan fiction— Taught me that I could write myself into any story.
《哈利·波特》同人小说——教会了可以把自己写进任何故事。
Who, actually, made his own doujinshi about the franchise named Dragon Ball Heroes.
实际上,丰太郎还创作了《龙珠英雄》同人漫画。
I am very fond of chess, and he was always glad of a game.
“下棋,他也是只要找到个棋友就同人下。
Look. Over there, in the corner. He's playing chess.
“看哪,他就坐在那边,在一个角落里。他在同人下棋呢。”
I missed it so much, I took a stab at writing fan fiction.
太迫不及待了 自己先写了同人小说。
He seemed to be condescending to his companion.
他同人谈话,总摆出一副居高临下的架势。
And don't worry, it's not one of those fanfics.
别担心,这不是那种同人小说。
What l My point was, you know to truly communicate with people is very hard to do.
的观点是,你知道的真心同人交流是相当困难的。
Oh yes. In point of fact I've not spoken to a soul for three days. My French isn't exactly brilliant.
“啊,是的。说实在的,已经有三天没有同人讲话了。的法文很不高明。”
There are so many characters and honestly, an upsetting amount of fanfiction.
角色如此之多, 老实说,同人小说的数量令人沮丧。
I'll leave that to your fanfiction to decide.
那就交给你的同人作品来决定了。
[Interviewer] There's a lot of Wanda fan art.
- [采访者] 有很多旺达的同人作品。
I'm only familiar with the ancient ones, with the vintage Mulder's Culley fanfic.
只熟悉那些古老的,尤其是经典的《穆德与卡莉》同人小说。
There are whole websites dedicated to X-Files fanfic.
有专门的全网站致力于《X档案》同人小说。
Has the rest of history degenerated into mad fan fiction?
历史其余部分是否已沦为疯狂的同人小说?
I guess that's the point of fanfiction.
想这正是同人小说的精髓所在。
Listeners, we want to see your fan art.
听众们,们想看到你们的同人作品。
There's lots of semi-pirated Harry Potter fan fiction in there.
那里有很多半盗版的《哈利·波特》同人小说。
For a potential final Flynn fan fiction.
为一部可能的最终版弗林同人小说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释