The disease kills in tandem with the ailments they suffer from the most.

这场疾病与他们所患最多的疾病时发并致死。

September 27, 2015 marked the rare occasion where a supermoon and a lunar eclipse happened simultaneously, a coincidence that won’t occur again until 2033.

2015年9月27着一个超级月亮和月食时发的罕见的场景，这种巧合直到2033年它才会再次发。

It's the accompanying disinformation campaign that worries him.

但是他担心的是时发的虚假信息攻击。

In point of fact the three actions of perceiving, determining, and responding were sequential; but so infinitesimal were the intervals of time between them that they appeared simultaneous.

说句实在话, 从发现情况到进行判断到作出反应本是一个连贯的行为, 但在他身上表现出来的间隔时间太短了, 以至于成了时发的了。

Everything concurred to produce a successful result.

时发的事情能一个成功结果。

The phenomenon happens when thunder and lightning mix with a heavy snowstorm, sometimes causing loud claps that can be confused with explosions.

当雷电和暴风雪时发时，有时会引发与爆炸混淆的巨响。

The Fukushima disaster, meanwhile, having taken place is a much more populated and developed area, is estimated to set Japan back over $500 billion dollars—a full 10% of their GDP.

与此时，福岛事件发在人口密度高且经济发达的地区，预计给本造成的损失超过 5000 亿美元， 相当于其国内值的 10%。

As the sun rises each morning here in Hilo, Hawaii, it reveals destruction and creation happening simultaneously at the heart of Hawaii Volcanoes National Park.

每天早晨，在夏威夷的Hilo，当太阳升起时，它揭示了夏威夷火山国家公园中心时发的毁灭和创造。

It will also happen on computers and in the cloud.

也会时在发在计算机和云端。

So when these three things is happening, that's how we reach that happiness.

所以说，当这三件事时发时，我们就能获得幸福。

Two things are happening at the same time.

两件事时发。

What might happen if all the volcanoes on our lovely planet all erupted simultaneously?

如果我们可爱的星球上所有的火山时喷发，会发什么？

And there have never been two hurricanes in the Gulf of Mexico simultaneously.

墨西哥湾从来没有时发过两次飓风。

'Wave', lots of things are happening at once.

“浪潮”，很多事情时发。

And then everybody will know what happens at the same time.

接着所有人会在时知道发了什么。

AlphaGo's victory and Taylor's defeat happened at about the same time.

阿尔法围棋的成功和泰勒的失败几乎时发。

The mayor of Seocho says the reason this is so difficult to contain is because infections are happening in all cities and districts simultaneously.

瑞草区区长称，疫情难以控制的原因是几乎所有城市和地区都时发感染情况。

Wow. Jeez, an earthquake and a typhoon at the same time.

哇哦。天哪，地震和台风时发。

And in the midst of all this, something else happened.

与此时，还发了一件别的事。

Cross-cutting is also called parallel action, it involves showing segments from two different sequences moving back and forth from one to the other, so the two stories appear to be taking place at the same time.

横切也被称为平行动作，它包括显示两个不序列的片段在一个和另一个之间来回移动，所以这两个故事似乎是时发的。