Danger lies before you, while safety lies behind.

危险在眼前，安全在后方。

" Where's Pig? " said Ron's voice, right behind Harry.

“小猪在哪里？”罗恩的声音从哈利的右后方传来。

There are also risks at home, however.

然而，在后方也存在着危。

If facing rearwards, in Club World, you must adopt this position.

如果是在公务客舱面向后方时，请采取这个姿势。

Kendra was happy, but the person working behind the counter was not.

坎德拉很高兴，可是柜台后方的那个员工不高兴。

The person behind the counter was grateful and smiled.

柜台后方的员工相当感激，脸露出了微笑。

The king tries to retreat, but enemy cavalry flanks him from the rear.

国王试图撤退，但敌方骑兵已从后方包抄。

It's coalescing in the back of the hall.

声音会在音乐厅的后方会合。

The traders were allocated desks behind screens and given strict instructions on social distancing.

交易员们被安置到大屏幕后方的桌子，并被严须保持社交距离。

The drones flew deep behind the lines, cutting off units and making supply routes impassable.

俄罗斯无人深入乌克兰后方飞行，切断部队，使补给路线无法通行。

Images are projected onto the retina at the back of the eagle's eye.

影像是被投射在老鹰眼睛后方的视网膜的。

Plus, it's important to thoroughly brush the top, front, and back of every tooth.

此外，牙齿方，侧方以及后方都照顾到。

But the home front was not going well.

但是大后方的情况并不好。

And then, from right behind them, a drawling voice said.

他们目不转睛地盯着他手中的球。然后，在他们的右后方，响起一个懒洋洋的声音。

" My orders were to remain behind, " said Snape.

“我得到的命令是留在后方。”斯内普说。

Just a back entry way make sure no surprises still in it.

只是进入该城市后方的一个入口，确保不发生意外。

This is an exit located just posterior to the styloid process of the temporal bone.

这是一个位于颞骨茎突正后方的出口。

I heard an explosive noise from the right rear.

我听到右后方传来爆炸声。

Father Sampaio operates The House of Support for Refugees in buildings behind the church.

神父在教堂后方建起了难民援助营。

Broaden through the back of the neck, so careful not to crunch.

脖子后方打开 小心点 别仰过头了。