Some of today`s rearview mirrors have screens connected to backup cameras and side view mirrors now feature lights for both turn signals and to indicate if there`s a driver nearby.

现在一些后视镜有连接后备摄像头屏幕，一些侧视镜装有转向灯，在转弯时可以体司机。

If you don't like looking in your rearview mirror and seeing blue and red lights flashing, imagine this showing up behind you or over you.

如果不喜欢看着后视镜，看到蓝色和红色车灯闪烁，想象一下这个出现在身后或者在头顶。

As Mr. Dursley drove around the corner and up the road, he watched the cat in his mirror.

当德思礼先生拐过街角继续上路时候，他从后视镜里看看那只猫。

Are you trying to take out one, while we're pulling my mirrors.

是想在我们拉我后视镜时候，拿出一个来吗？

Nando's device sits behind a vehicle's rearview mirror and comes with cameras and other sensors.

纳托设备位于汽车后视镜后面，配有摄像头和其他传感器。

Next check your rear view mirrors to make sure you can see properly.

接下来检查一下后视镜确保能看清。

Mirror on the right? - Mirror's good.

右外后视镜呢？-没问题。

I glanced back in my rearview mirror, confused.

我又看了一眼后视镜，怔住了。

Why do you keep checking the rearview mirror?

什么一直检查后视镜啊？

For me, if I see police lights in the rear-vision mirror in my car when I'm driving, I instantly get butterflies in my belly even if I've done nothing wrong!

对我而言呢，如果我开车时候，在车后视镜里看到了警灯话，我立刻就会感觉非常紧张，即便我什么都没有做错！

I was sitting in my car, looking in the rearview mirror, trying to figure out which friend I could call to call in a bomb threat, so I didn't have to go back in the building.

我坐在车里，看着后视镜，试想着我能给哪个朋友打电话，告诉我有炸弹恐吓，这样我就不用回办公楼去了。

The car had a long white scrape on the driver's side and the wing mirror had been knocked loose, dangling at a drunken angle.

车驾驶席一侧留了一道长长白色刮痕，侧面后视镜也被撞松了，摇摇欲坠地悬着。

Just look at him. Look at him, please. I swear, that is a child's skull hanging from his rearview mirror. Doesn't that concern you?

看看他。快看看他。我发誓那一定是挂在他后视镜上小孩头骨。都不担心吗？

Then feeds the tube through the open back window. Gets into the car. Closes the door. Adjusts the wing mirrors.

从打开后排车窗塞进软管，上车，关上车门。调整后视镜。

When I look at him in the rear-view mirror, I can tell he's always thinking about stuff in his head.

我从后视镜里看他时候，能看出来他一直在想事情。

Suddenly, you see red and blue lights flashing in the rear-view mirror — a police car is following you!

突然，看到后视镜里有红色和蓝色灯在闪烁——一辆警车正跟着！

Because when I sleep, I dream, and when I dream, I keep seeing Andrew's face in that rearview mirror.

因我一睡着，就做梦，我一做梦就看见Andrew在车子后视镜里样子。

Now, BYD must drive beyond China if it's going to put Tesla in the rearview mirror.

现在，比亚迪如果想把特斯拉甩在后视镜里，就必须走出中国。

Nauto's device sits behind a vehicle's rear view mirror and comes with cameras and other sensors.

Nauto设备位于汽车后视镜后面，并配有摄像头和其他传感器。

Adjusted his wing mirrors. And nodded sensibly.

又朝后拧半圈，调整后视镜，然后缓缓点头。