My primary concern with being granted tenure is living with an insanely jealous roommate after the fact.

我最担心是， 在拿到终身教职后还得跟超嫉妒我室友同住一个屋檐下。

To close a business letter, you can use " Sincerely, " followed by your name.

在商业信函结尾，可以使用" Sincerely，" 后跟写信人姓名。

And when she does get me, I tell her not to call back.

当她打通了后，我就跟她说别再打了。

Kitty cat jumped after him and almost had a fall.

猫咪跟在后，差点摔跟。

Wow! Look everyone. They are the back teeth. Say with me, come on.

哇! 家快看。这些是后槽牙。跟我一起念，吧。

Eons later, the comet crashed into a planet in another solar system.

亿万年后，这颗彗跟另外一个太阳系上相撞。

I want to marry Jina when I grow up.

我长后，想跟吉娜结婚。

I lost contact with Natalie after she moved to another city.

娜塔丽搬到别座城市后，我跟她便失去了联系。

After we entered the house, Dad finally spoke to me.

我们进入房子后，爸爸终于跟我说话了。

No Daddy kisses till Sunday after she eats this.

斯黛拉吃掉这菜后这周都不能跟我亲亲了。

In the second, it is followed by an infinitive, also known as to verb.

在第二个例句中，remember后跟一个不定式，也就是“to 动词”。

We've been dating for six months when he asked me to marry him.

我们约会了6个月后他跟我求婚了。

But phone records show Catherine and Philip talked after she found out this information.

但通话记录表明凯瑟琳知道这点后还跟菲利普联系过。

I'll speak with Mr. Casey after he's calmed down a bit.

凯西冷静一点后 我会跟他谈。

You can speak to him after he's been processed.

等他被处理后在跟他谈吧。

This time, you just use " for instance" followed by a comma.

这次，你只要使用“for instance”，后跟逗号。

Zara replied and, after a musical dialogue, consented to fly.

查拉回答着，并且在一段悦耳对话后，答应跟他逃走。

I'll meet you in a few minutes at the bar.

几分钟后我在酒吧跟你会面。

The infinitive following " whether" here is " to get" .

在这个例句中，whether后跟是不定式" to get" 。

Like who I'm going to live with after you get divorced?

比如你们离婚后我跟谁住吗？