She was frightened to look down from the top of the tall building.

她从高楼顶上向下看时吓得命。

He was scared, because there were machine guns.

他吓得命 因为毕竟有机关枪啊。

Sick with horror, the boy bent over that silent figure.

那男孩吓得命，弯下腰去看那个沉默的身影。

Then they heard something that frightened them very much.

接着听见了什么动静，吓得他们命。

He tried to pull me out, but he was so frightened himself that he frightened me, and I would not move.

他来拉，可是他自己已经被吓得命，也把吓坏了，也不肯动。

" But I didn't think it a good idea for Lord Voldemort to materialize in the staffroom. I imagined that people would panic."

“但是认为，伏地魔在教员休息室里现形不是好主。大家会吓得命的。”

But it's-it's frightened her almost to death.

这东西吓得她命。

Wade and Ella are frightened to death of you and if it wasn't for Melanie Wilkes, they'd never know what love and affection are.

韦德和爱拉看见你就吓得命，是没有媚兰，他们连什么叫爱和亲密都不会知道呢。

At that, a great horror came over her.

狮王叫她背一下指示，而她竟发现自己已经把指示全忘光了。因此，她吓得命。

He got a great fright, but he was not much hurt; and as the water was not very deep, he was glad enough to drink.

他吓得命，不过他没受多大伤；而且由于水不是很深，他美滋滋地喝起了水。

Peter was most dreadfully frightened; he rushed all over the garden, for he had forgotten the way back to the gate.

彼得吓得命。他冲遍了整个花园，因为他忘记了回到大门的路。