If I die young, bury me in satin, lay me down on a bed of roses, sink me in the river at dawn, send me away with the words of a love song.

若我英年早逝, 请将我葬在绸缎, 让我躺在铺满玫瑰的床上, 在黎明时分将我沉入河, 吟唱情歌为我送行.

Buzz, buzz! the hive was humming, busily, joyfully.

嗡嗡嗡，蜂巢忙碌地、欢快地吟唱着。

Edmond drove off with Villefort's screams and chirps trailing after his carriage.

在维尔福的尖叫声和吟唱声，爱德蒙乘着马车离开。

Verses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.

所有这些诗句都是宴会上希腊吟游歌手吟唱出来的。

Where is Stefan? - He's upstairs singing " the rain in spain." Knock yourself out.

Stefan在哪? - 他在楼上唱着烦死人的" 西班牙的雨" (窈窕淑女为纠正发音重复吟唱)。你随意吧。

They chant at certain parts of the movie, they are certain parts of the movie that have become part of like, you know, just American speech.

他们在电影的某些部分会吟唱 电影的某些部分已经变成美国语言文化的一部分。

Who can be a caroler? Do you have to be a professional singer?

什么人可以当诗歌吟唱者？必须要是职业歌手吗？

A person who " sings the blues" feels sad.

吟唱布鲁斯乐曲的人通常很悲伤。

She sang the verses that needed to be sung.

她吟唱书的歌词。

It was as if the night sang dirges with clenched teeth.

这仿佛是黑夜咬紧牙关在吟唱挽歌。

But let's meet on the street, this rapper rhymes.

但让我们一起上街见面。这位说唱歌手吟唱道。

This is the way the birdie sings.

小鸟这样吟唱。

From the synagogue one could hear people chanting.

教堂里传出人们吟唱圣歌的声音。

It sounds to him like her mother's voice singing in Paradise!

好像是母亲的声音，在伊甸园里轻轻吟唱。

Then the mocking-bird begins, and, like the nightingale, sings the whole night through.

然后，知更鸟就开始吟唱，像夜莺那样，整晚歌唱。

Or... or we can chant and dance around naked, you know, with sticks.

或者我们可以脱光边吟唱边跳舞 拿根木棍。

A Christmas dance or maybe out sing a Christmas Carol for all of you.

圣诞舞，或者在外给你吟唱一首圣诞赞歌。

A WISE gamble involves knowing when to hold, when to fold and when to run, croons Kenny Rogers , an artist released through EMI's Capitol Records .

肯尼？罗杰斯（Kenny Rogers）在通过百代（EMI）旗下的国会唱片公司（Capitol Records）发行的一首歌，这样低声吟唱道：" 聪明的牌手知道何时叫牌，他懂得扣牌的时机，他还明白几时该重返牌局" 。

Often, they sang about the long ride to the cattle markets where the cows were sold for beef, as in this song called, Git Along Little Dogie.

他们常常在歌吟唱去牛市长途跋涉的故事，他们在牛市上卖牛肉，就像这首歌唱的那样，" 走开，小牛犊" 。

This is the way the birdie sings: Baby birdies in the nest, You I surely love the best; Over you I fold my wings This is the way the birdie sings.

巢里的鸟宝宝，无疑是我的最爱；用我的翅膀拥抱你小鸟这样吟唱。