Are you a climate change believer or a climate change denier?

你是候变化相信者还是候变化否认者？

For instance, don't challenge a climate denier directly.

例如，不要直接挑战候变化否认者。

A small group of Holocaust deniers claims  that it did not happen at all.

一小群大屠杀否认者根本没有发生。

How much can these election deniers actually do to affect the vote?

这些选举否认者实际上可以对投票产生多大影响？

Climate deniers, though, people who reject the basic facts of climate change, are likely to be more difficult to persuade.

然而，候变化否认者，即拒绝接受候变化基本事实的人，可能更难被说服。

And I'm angry, too, at the climate deniers who are stealing the future from our children and grandchildren.

我也对那些正在从我们子孙后代那偷走未来的候否认者感到愤怒。

“You’ll see, we’ll get there, and all you deniers will be in awe at what we have achieved.”

“你会看到， 我们会到达那， 所有否认者都会对我们取得的成就感到敬畏。”

All these candidates are election deniers, and they all have a good shot of winning their races.

所有这些候选人都是选举否认者， 他们都有赢得比赛的好机会。

In this programme, we'll be discussing climate deniers, and finding out how to talk with people who doubt the science of global warming.

在本期节目中，我们将候变化否认者，并弄清如何与怀疑全球变暖的科学的人交谈。

Whatever climate deniers think, there is strong agreement on the issue among scientists on the Intergovernmental Panel on Climate Change, the IPCC.

不管候变化否认者怎么想，联合国政府间候变化专门委员会（简IPCC）的科学家们在这个问题上有着强烈的共识。

John Boehner, who is an infamous climate denier — he stood in the way of climate action through many administrations.

约翰·博纳 (John Boehner) 是臭名昭著的候否认者——他在多届政府中都阻碍了候行动。

Marchant is just one of dozens of election deniers, all around the country, running for top state offices that oversee elections.

Marchant 只是全国各地数十名选举否认者之一，他们竞选监督选举的最高州办公室。

No, he's not. This was a pretty defensive performance from a man who's, you know, seen around much of the world as a COVID-19 denier.

没有。被世界上大多数人视为新冠肺炎否认者的博索纳罗基本上是在辩护。

The second one, I was very adamant about what they were doing around Alex Jones, and he himself shifted the conversation to Holocaust deniers.

第二次采访，我对他们对亚历克斯·琼斯的所作所为态度强硬，他自己把话题转向了大屠杀的否认者。

OK, let's recap the vocabulary we've learned from this programme on climate deniers – people who do not accept that climate change is real.

好了，让我们来回顾一下我们从本期关于候变化否认者的节目中学到的词汇，候变化否认者是指不接受候变化真实存在的人。

And in our US midterm election series, we're gonna go to Arizona, where election deniers have a real shot at running the state.

在我们的美国中期选举系列中，我们将前往亚利桑那州， 那的选举否认者真正有机会管理该州。

Professor van der Linden advises us not to challenge climate deniers directly, and never to throw insults – to say offensive, hurtful things directly to someone.

范·德·林登林登教授建议我们不要直接挑战候变化否认者，也不要冒犯——直接对某人说无礼、伤人的话。

And now, where you have election deniers who have won the G.O.P. primary for all three of the state's top offices that oversee elections.

而现在，那有赢得共和党的选举否认者。该州监督选举的所有三个最高职位的主要职位。

However, the key assertion of a majority of Holocaust  deniers is that the death count was highly exaggerated to garner sympathy for the Jewish  population.

然而，大多数大屠杀否认者的主要断言是，死亡人数被高度夸大以博取对犹太人口的同情。

You know, climate has been too long, for decades been treated as a both-siderism, that the deniers had equal factual or moral weight as the science.

你知道， 候已经太久了，几十年来一直被视为双方主义，否认者与科学具有同等的事实或道德分量。