Climate deniers - people who don't believe that climate change is happening, or that it isn't caused by humans - make up around nine percent of the American population, according to some estimates.

气候变化否认者——不认为气候变化正在发生，或不认为气候变化是由人类引起的人，据估计约占美国人口的9%。

Are you a climate change believer or a climate change denier?

你是气候变化相信者还是气候变化否认者？

Global warming deniers love to point to cold or snow as evidence against climate change.

全球变暖否认者喜欢用寒冷和降雪来证明气候没有变化。

No, he's not. This was a pretty defensive performance from a man who's, you know, seen around much of the world as a COVID-19 denier.

没有。被世界上多数人视为新冠肺炎否认者的博索纳罗基本上是在辩护。

The second one, I was very adamant about what they were doing around Alex Jones, and he himself shifted the conversation to Holocaust deniers.

第二次采访，我他历克斯·琼斯的所作所为度强硬，他自己把话题转屠杀的否认者。

Climate deniers, though, people who reject the basic facts of climate change, are likely to be more difficult to persuade.

然而，气候变化否认者，即拒绝接受气候变化基本事实的人，可能更难被说服。

In this programme, we'll be discussing climate deniers, and finding out how to talk with people who doubt the science of global warming.

在本期节目中，我将讨论气候变化否认者，并弄清如何与怀疑全球变暖的科学的人交谈。

Professor van der Linden advises us not to challenge climate deniers directly, and never to throw insults – to say offensive, hurtful things directly to someone.

范·德·林登林登教授建议我不要直接挑战气候变化否认者，也不要冒犯——直接某人说无礼、伤人的话。

OK, let's recap the vocabulary we've learned from this programme on climate deniers – people who do not accept that climate change is real.

好，让我来回顾一下我从本期关于气候变化否认者的节目中学到的词汇，气候变化否认者是指不接受气候变化真实存在的人。

Whatever climate deniers think, there is strong agreement on the issue among scientists on the Intergovernmental Panel on Climate Change, the IPCC.

不管气候变化否认者怎么想，联合国政府间气候变化专门委员会（简称IPCC）的科学家在这个问题上有着强烈的共识。

For instance, don't challenge a climate denier directly.

例如，不要直接挑战气候变化否认者。

A small group of Holocaust deniers claims  that it did not happen at all.

一小群屠杀否认者声称它根本没有发生。

Trump, last weekend, said, I'm a very proud election denier.

特朗普上周末表示，我是一个非常自豪的选举否认者。

So, Caitlin, why is Arizona known as ground zero for election denial candidates?

所以，凯特琳，为什么利桑那州被称为选举否认者的本营？

QAnon support and subscribers, election denialism, COVID denialism and scientific skepticism, Obama birtherism.

QAnon支持者及订阅者、否认选举结果、否认新冠疫情、科学的怀疑度、以及奥巴马出生地阴谋论。

People of faith want nothing to do with Holocaust deniers.

有信仰的人绝不会与否认屠绝者有任何瓜葛。

He has long been concerned about the authoritarian right but says it is reasonably well understood (democracy-deniers and all), whereas the intellectual history of the authoritarian left is " oddly unexplored territory" .

他长期以来一直关注威权主义右翼， 但表示它是相当容易理解的（民主否认者等等），而威权主义左翼的思想史是“奇怪的未经探索的领域” 。

So long as the priest, that professional denier, calumniator and poisoner of life, is accepted as a higher variety of man, there can be no answer to the question, What is truth?

只要牧师，这个职业否认者、诽谤者和毒害者， 被接受为更高等的人， 这个问题就没有答案， 什么是真理？

(Applause) XB: It is true that we increasingly face criticism, and it's not only when we speak to people, with climate deniers or things like that, but also on social media.

（掌声）XB：的确， 我越来越多地面临批评，这不仅发生在我与人交谈时， 比如与气候否认者交流， 也在社交媒体上。

Because while I mentioned earlier that deniers who ran for chief election officer in swing states lost, there are still significant numbers of them on the state and local level.

尽管我之前提到过， 在摇摆州竞选首席选举官的否认者失败，但州和地方层面仍有量这样的人存在。